1. »
  2. Gadżety
  3. »
  4. Gadżety ze starego anime — Maskotki z automatów UFO-catcher

Maskotki z automatów UFO-catcher [jap. UFOキャッチャーの縫い包み UFO-kyatchā no nui-gurumi, ang. UFO-catcher dolls], przedstawiające sylwetki Czarodziejek, są kolejnym produktem, który zdobył sobie ogromną popularność na całym świecie.

We wczesnych latach 90. prawie wszystkie japońskie salony gier rozrywkowych posiadały specjalne automaty gier zwane UFO-catchers [jap. UFOキャッチャー UFO-kyatchā], w których premią były maskotki. Producentem maskotek była firma „Banpresto”. Pełny zestaw przeważnie składał się z minimum 6 różnych pluszaków nie większych niż 25 cm.

Czarodziejka z Księżyca / Sailor Moon

Sailor Moon

美少女戦士セーラームーン

Sailor Moon
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーン
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
11 szt.

BSM-1

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-2

 

  • セーラームーン(A)
  • Sērā Mūn (A)
  • Sailor Moon (A)
  • Czarodziejka z Księżyca (A)

BSM-3

 

  • セーラームーン(B)
  • Sērā Mūn (B)
  • Sailor Moon (B)
  • Czarodziejka z Księżyca (B)

BSM-4

 

  • ルナ
  • Runa
  • Luna
  • Luna

BSM-5

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-6

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-7

 

  • タキシード仮面
  • Takishīdo Kamen
  • Tuxedo Mask
  • Maska Tuxedo

BSM-8

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-9

 

  • 大阪なる
  • Ōsaka Naru
  • Naru Ōsaka
  • Naru Ōsaka

BSM-10

 

  • アルテミス
  • Arutemisu
  • Artemis
  • Artemis

BSM-11

 

  • 月野うさぎ
  • Tsukino Usagi
  • Usagi Tsukino
  • Usagi Tsukino

Czarodziejka z Księżyca R / Sailor Moon R

Sailor Moon R

美少女戦士セーラームーンR

Sailor Moon R I
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンR
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn R
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon R
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca R
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
6 szt.

BSM-12

 

  • セーラームーン(月)
  • Sērā Mūn (Tsuki)
  • Sailor Moon (Moon)
  • Czarodziejka z Księżyca (Księżyc)

BSM-13

 

  • セーラーマーキュリー(水星)
  • Sērā Mākyurī (Suisei)
  • Sailor Mercury (Mercury)
  • Czarodziejka z Merkurego (Merkury)

BSM-14

 

  • セーラーマーズ(火星)
  • Sērā Māzu (Kasei)
  • Sailor Mars (Mars)
  • Czarodziejka z Marsa (Mars)

BSM-15

 

  • セーラージュピター(木星)
  • Sērā Jupitā (Mokusei)
  • Sailor Jupiter (Jupiter)
  • Czarodziejka z Jowisza (Jowisz)

BSM-16

 

  • セーラーヴィーナス(金星)
  • Sērā Vīnasu (Kinsei)
  • Sailor Venus (Venus)
  • Czarodziejka z Wenus (Wenus)

BSM-17

 

  • プリンセス・セレニティ
  • Purinsesu Sereniti
  • Princess Serenity
  • Księżniczka Serenity

Sailor Moon R II

美少女戦士セーラームーンR Ⅱ

Sailor Moon R II
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンR Ⅱ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn R II
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon R II
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca R II
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
8 szt.

BSM-18

 

  • セーラームーン(月)
  • Sērā Mūn (Tsuki)
  • Sailor Moon (Moon)
  • Czarodziejka z Księżyca (Księżyc)

BSM-19

 

  • タキシード仮面
  • Takishīdo Kamen
  • Tuxedo Mask
  • Maska Tuxedo

BSM-20

 

  • 月野うさぎ
  • Tsukino Usagi
  • Usagi Tsukino
  • Usagi Tsukino

BSM-21

 

  • 水野亜美
  • Mizuno Ami
  • Ami Mizuno
  • Ami Mizuno

BSM-22

 

  • 火野レイ
  • Hino Rei
  • Rei Hino
  • Rei Hino

BSM-23

 

  • 木野まこと
  • Kino Makoto
  • Makoto Kino
  • Makoto Kino

BSM-24

 

  • 愛野美奈子
  • Aino Minako
  • Minako Aino
  • Minako Aino

BSM-25

 

  • ちびうさ
  • Chibi-Usa
  • Chibi-Usa
  • Chibi-Usa

Czarodziejka z Księżyca S / Sailor Moon S

Sailor Moon S

美少女戦士セーラームーンS

Sailor Moon S I
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
8 szt.

BSM-26

 

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

BSM-27

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-28

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-29

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-30

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-31

 

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

BSM-32

 

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

BSM-33

 

  • スパイラル・ハート・ムーン・ロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

Sailor Moon S: Crystal Wedding

美少女戦士セーラームーンS クリスタルヱディング

Sailor Moon S: Crystal Wedding
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS クリスタルヱディング
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Kurisutaru Wedingu
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Crystal Wedding
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Kryształowe wesele
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
5 szt.

BSM-34

 

  • 月野うさぎ
  • Tsukino Usagi
  • Usagi Tsukino
  • Usagi Tsukino

BSM-35

 

  • タキシード仮面(地場衛)
  • Takishīdo Kamen (Chiba Mamoru)
  • Tuxedo Mask (Mamoru Chiba)
  • Maska Tuxedo (Mamoru Chiba)

BSM-36

 

  • Kuruma
  • Car
  • Samochód

BSM-37

 

  • 写真立て(ピンク)
  • Shashin-tate (pinku)
  • Picture Frame (pink)
  • Ramka na zdjęcia (różowa)

BSM-38

 

  • 写真立て(ブルー)
  • Shashin-tate (burū)
  • Picture Frame (blue)
  • Ramka na zdjęcia (niebieska)

Sailor Moon S: Christmas Set

美少女戦士セーラームーンS クリスマスセット

Sailor Moon S: Christmas Set
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS クリスマスセット
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Kurisumasu Setto
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Christmas Set
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Zestaw bożonarodzeniowy
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
5 szt.

BSM-39

 

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

BSM-40

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-41

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-42

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-43

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

Sailor Moon S: Toru-Toru World

美少女戦士セーラームーンS とるとるワールド

Sailor Moon S: Toru-Toru World
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS とるとるワールド
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Toru-Toru Wārudo
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Toru-Toru World
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Świat toru-toru
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
5 szt.

BSM-44

 

  • セーラームーン&タキシード仮面
  • Sērā Mūn & Takishīdo Kamen
  • Sailor Moon & Tuxedo Mask
  • Czarodziejka z Księżyca i Maska Tuxedo

BSM-45

 

  • 水野亜美&ルナ
  • Mizuno Ami & Runa
  • Ami Mizuno & Luna
  • Ami Mizuno i Luna

BSM-46

 

  • 火野レイ
  • Hino Rei
  • Rei Hino
  • Rei Hino

BSM-47

 

  • 木野まこと
  • Kino Makoto
  • Makoto Kino
  • Makoto Kino

BSM-48

 

  • 愛野美奈子&アルテミス
  • Aino Minako & Arutemisu
  • Minako Aino & Artemis
  • Minako Aino i Artemis

Sailor Moon S: Gunya-Gunya (Squishy) Series

美少女戦士セーラームーンS ぐにゃぐにゃシリーズ

Sailor Moon S: Gunya-Gunya (Squishy) Series
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS ぐにゃぐにゃシリーズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Gunya-Gunya Shirīzu
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Gunya-Gunya (Squishy) Series
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Seria miękkich zabawek
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
7 szt.

BSM-49

 

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

BSM-50

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-51

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-52

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-53

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-54

 

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

BSM-55

 

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

Sailor Moon S: Special

美少女戦士セーラームーンS スペシャル

Sailor Moon S: Special
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS スペシャル
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Supesharu
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Special
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Zestaw specjalny
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
7 szt.

BSM-56

 

  • スーパーセーラームーン
  • Sūpā Sērā Mūn
  • Super Sailor Moon
  • Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-57

 

  • セーラーチビムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

BSM-58

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-59

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-60

 

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

BSM-61

 

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

BSM-62

 

  • セーラープルート
  • Sērā Purūto
  • Sailor Pluto
  • Czarodziejka z Plutona

Sailor Moon S: Big Size

美少女戦士セーラームーンS ビックサイズ

Sailor Moon S: Big Size
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS ビックサイズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Biggu Saizu
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Big Size
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Zabawki w dużym rozmiarze
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
3 szt.

BSM-63

 

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

BSM-64

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-65

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

Sailor Moon S: Chibi-Usa Set

美少女戦士セーラームーンS ちびうさセット

Sailor Moon S: Chibi-Usa Set
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS ちびうさセット
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S Chibi-Usa Setto
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S: Chibi-Usa Set
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S: Zestaw z Chibi-Usą
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
6 szt.

BSM-66

 

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

BSM-67

 

  • セーラーちびムーン(座)
  • Sērā Chibi-Mūn (za)
  • Sailor Chibi-Moon (seated)
  • Mała Czarodziejka z Księżyca (siedząca)

BSM-68

 

  • ルナPポシェット
  • Runa-P Poshetto
  • Luna-P Pochette
  • Kieszonka z Luną-P

BSM-69

 

  • ちびうさパック
  • Chibi-Usa Pakku
  • Chibi-Usa Pack
  • Sakiewka z Chibi-Usą

BSM-70

 

  • ルナPパック
  • Runa-P Pakku
  • Luna-P Pack
  • Sakiewka z Luną-P

BSM-71

 

  • ちびうさリュック
  • Chibi-Usa Ryukku
  • Chibi-Usa Rucksack
  • Plecak z Chibi-Usą

Sailor Moon S II

美少女戦士セーラームーンS Ⅱ

Sailor Moon S II
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンS Ⅱ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn S II
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon S II
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca S II
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
11 szt. + pudełko

Opakowanie

Sailor Moon S II Box (outside) Sailor Moon S II Box (inside)

BSM-72

 

  • スーパーセーラームーン
  • Sūpā Sērā Mūn
  • Super Sailor Moon
  • Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-73

 

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

BSM-74

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-75

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-76

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-77

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-78

 

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

BSM-79

 

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

BSM-80

 

  • セーラープルート
  • Sērā Purūto
  • Sailor Pluto
  • Czarodziejka z Plutona

BSM-81

 

  • セーラーサターン
  • Sērā Satān
  • Sailor Saturn
  • Czarodziejka z Saturna

 

  • ルナ&アルテミス
  • Runa & Arutemisu
  • Luna & Artemis
  • Luna i Artemis

 

  • スペシャルのBOX(限定版)
  • Supesharu BOX (genteihan)
  • Special BOX (limited edition)
  • Specjalne PUDEŁKO (edycja limitowana)

Czarodziejka z Księżyca SuperS / Sailor Moon SuperS

Sailor Moon SuperS: Taffeta Series

美少女戦士セーラームーンSuperS タフタシリーズ

Sailor Moon SuperS: Taffeta Series
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンSuperS タフタシリーズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS Tafuta Shirīzu
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon SuperS: Taffeta Series
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca SuperS: Seria zabawek z tafty
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
7 szt.

BSM-82

 

  • スーパーセーラームーン
  • Sūpā Sērā Mūn
  • Super Sailor Moon
  • Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-83

 

  • スーパーセーラーちびムーン
  • Sūpā Sērā Chibi-Mūn
  • Super Sailor Chibi-Moon
  • Mała Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-84

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-85

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-86

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-87

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-88

 

  • ダイアナ
  • Daiana
  • Diana
  • Diana

Sailor Moon SuperS: Christmas Set

美少女戦士セーラームーンSuperS クリスマスセット

Sailor Moon SuperS: Christmas Set
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンSuperS クリスマスセット
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS Kurisumasu Setto
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon SuperS: Christmas Set
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca SuperS: Zestaw bożonarodzeniowy
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
3 szt.

BSM-89

 

  • スーパーセーラームーン(WITHタキシード仮面)
  • Sūpā Sērā Mūn (WITH Takishīdo Kamen)
  • Super Sailor Moon (WITH Tuxedo Mask)
  • Super Czarodziejka z Księżyca (Z Maską Tuxedo)

BSM-90

 

  • スーパーセーラーちびムーン
  • Sūpā Sērā Chibi-Mūn
  • Super Sailor Chibi-Moon
  • Mała Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-91

 

  • ダイアナ
  • Daiana
  • Diana
  • Diana

Sailor Moon SuperS

美少女戦士セーラームーンSuperS

Sailor Moon SuperS I
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンSuperS
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon SuperS
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca SuperS
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
8 szt.

BSM-92

 

  • スーパーセーラームーン
  • Sūpā Sērā Mūn
  • Super Sailor Moon
  • Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-93

 

  • スーパーセーラーちびムーン
  • Sūpā Sērā Chibi-Mūn
  • Super Sailor Chibi-Moon
  • Mała Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-94

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-95

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-96

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-97

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

BSM-98

 

  • タキシード仮面
  • Takishīdo Kamen
  • Tuxedo Mask
  • Maska Tuxedo

BSM-99

 

  • ペガサス
  • Pegasasu
  • Pegasus
  • Pegaz

Sailor Moon SuperS: Voice Sound Puppet

美少女戦士セーラームーンSuperS ボイスサウンドパペット

Sailor Moon SuperS: Voice Sound Puppet
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンSuperS ボイスサウンドパペット
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS Boisu Saundo Papetto
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon SuperS: Voice Sound Puppet
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca SuperS: Kukiełki wydające dźwięki i głosy
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
6 szt.

BSM-100

 

  • スーパーセーラームーン(トーキング)
  • Sūpā Sērā Mūn (tōkingu)
  • Super Sailor Moon (talking)
  • Super Czarodziejka z Księżyca (gadająca)

BSM-101

 

  • スーパーセーラーちびムーン(トーキング)
  • Sūpā Sērā Chibi-Mūn (tōkingu)
  • Super Sailor Chibi-Moon (talking)
  • Mała Super Czarodziejka z Księżyca (gadająca)

BSM-102

 

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

BSM-103

 

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

BSM-104

 

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

BSM-105

 

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

Sailor Moon SuperS II

美少女戦士セーラームーンSuperS Ⅱ

Sailor Moon SuperS II
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンSuperS Ⅱ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS II
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon SuperS II
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca SuperS II
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
10 szt.

BSM-106

 

  • スーパーセーラームーン
  • Sūpā Sērā Mūn
  • Super Sailor Moon
  • Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-107

 

  • スーパーセーラーちびムーン(トーキング)
  • Sūpā Sērā Chibi-Mūn
  • Super Sailor Chibi-Moon
  • Mała Super Czarodziejka z Księżyca

BSM-108

 

  • スーパーセーラーマーキュリー
  • Sūpā Sērā Mākyurī
  • Super Sailor Mercury
  • Super Czarodziejka z Merkurego

BSM-109

 

  • スーパーセーラーマーズ
  • Sūpā Sērā Māzu
  • Super Sailor Mars
  • Super Czarodziejka z Marsa

BSM-110

 

  • スーパーセーラージュピター
  • Sūpā Sērā Jupitā
  • Super Sailor Jupiter
  • Super Czarodziejka z Jowisza

BSM-111

 

  • スーパーセーラーヴィーナス
  • Sūpā Sērā Vīnasu
  • Super Sailor Venus
  • Super Czarodziejka z Wenus

BSM-112

 

  • セレセレ
  • Sere-Sere
  • Cere-Cere
  • Cere-Cere

BSM-113

 

  • パラパラ
  • Para-Para
  • Palla-Palla
  • Palla-Palla

BSM-114

 

  • ベスベス
  • Besu-Besu
  • Ves-Ves
  • Wes-Wes

BSM-115

 

  • ジュンジュン
  • Jun-Jun
  • Jun-Jun
  • Jun-Jun

Czarodziejka z Księżyca Sailor Stars / Sailor Moon Sailor Stars

Sailor Moon Sailor Stars

美少女戦士セーラームーンセーラースターズ

Sailor Moon Sailor Stars I
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンセーラースターズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sērā Sutāzu
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon Sailor Stars
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca Sailor Stars
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
5 szt.

BSM-116

 

  • エターナルセーラームーン
  • Etānaru Sērā Mūn
  • Eternal Sailor Moon
  • Wieczna Czarodziejka z Księżyca

BSM-117

 

  • スーパーセーラーネプチューン
  • Sūpā Sērā Nepuchūn
  • Super Sailor Neptune
  • Super Czarodziejka z Neptuna

BSM-118

 

  • スーパーセーラーウラヌス
  • Sūpā Sērā Uranusu
  • Super Sailor Uranus
  • Super Czarodziejka z Urana

BSM-119

 

  • スーパーセーラープルート
  • Sūpā Sērā Purūto
  • Super Sailor Pluto
  • Super Czarodziejka z Plutona

BSM-120

 

  • スーパーセーラーサターン
  • Sūpā Sērā Satān
  • Super Sailor Saturn
  • Super Czarodziejka z Saturna

Sailor Moon Sailor Stars II

美少女戦士セーラームーンセーラースターズ Ⅱ

Sailor Moon Sailor Stars II
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士セーラームーンセーラースターズ Ⅱ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sērā Sutāzu II
Nazwa ang.:
Pretty Guardian Sailor Moon Sailor Stars II
Nazwa pol.:
Piękna Wojowniczka Czarodziejka z Księżyca Sailor Stars II
Wytwórca:
株式会社バンプレスト Kabushiki-gaisha Banpuresuto (Banpuresuto Co., Ltd)
Data wyrobu:
Liczba sztuk:
6 szt.

BSM-121

 

  • エターナルセーラームーン
  • Etānaru Sērā Mūn
  • Eternal Sailor Moon
  • Wieczna Czarodziejka z Księżyca

BSM-122

 

  • セーラースターメーカー
  • Sērā Sutā Mēkā
  • Sailor Star Maker
  • Gwiezdna Czarodziejka Tworzenia

BSM-123

 

  • セーラースターファイター
  • Sērā Sutā Faitā
  • Sailor Star Fighter
  • Gwiezdna Czarodziejka Walki

BSM-124

 

  • セーラースターヒーラー
  • Sērā Sutā Hīrā
  • Sailor Star Healer
  • Gwiezdna Czarodziejka Uzdrowienia

BSM-125

 

  • ちびちび
  • Chibi-Chibi
  • Chibi-Chibi
  • Chibi-Chibi

BSM-126

 

  • セーラーちびちびムーン
  • Sērā Chibi-Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Chibi-Moon
  • Czarodziejka Chibi-Chibi

Autorzy

  • Peter „Cain” Stefanek (opracowanie)
  • 渾沌の天使 Kaosu no Tenshi (kodowanie, tłumaczenie, korekta)