1. »
  2. Nowe anime
  3. »
  4. BD z nowego anime
  5. »
  6. Wydania limitowane BD i DVD z nowego anime — Sailor Moon Eternal

Sailor Moon Eternal

美少女戦士セーラームーンEternal

Czarodziejka z Księżyca: Wieczność Blu-ray/DVD (wyd. limitowane)

美少女戦士セーラームーンEternal Blu-ray/DVD(限定版)

Okładka przednia

Tytuł japoński [kanji-kana]:
劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」 【初回限定版 Blu-ray/DVD】
Tytuł japoński [rōmaji]:
Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” [shokai genteiban Blu-ray/DVD]
Tytuł angielski:
“Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie [First Press Limited Edition Blu-ray/DVD]
Tytuł polski:
Film kinowy: „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” [wydanie pierwsze limitowane Blu-ray/DVD]
Data wydania:
Cena:
[BD] ¥13636 (bez VAT), ¥15000 (z VAT); [DVD] ¥12727 (bez VAT), ¥14000 (z VAT)
Sprzedawca:
イーブルラインレコード (キングレコード株式会社) Īburu Rain Rekōdo (Kingu Rekōdo kabushiki-gaisha) (Evil Line Records (King Records Co., Ltd))
Czas trwania:
161 min [film] + 115 min [dodatki]
Numer katalogowy:
[BD] KIXA-90915~6; [DVD] KIBA-92339~40
JAN/ISBN:
[BD] 4988003869366; [DVD] 4988003869380
System emisji sygnału TV:
NTSC
Kodowanie obrazu:
[BD] H.264/MPEG-4 AVC / [DVD] MPEG-2
Rozdzielczość obrazu:
1080p Hi-Def
Format obrazu:
16:9
Ścieżka dźwiękowa:
[BD1/DVD1] LPCM, 5,1 kanałów, dźwięk przestrzenny + LPCM, dźwięk stereo; [BD2/DVD2] LPCM, dźwięk stereo/mono
Nośnik:
BD DL / DVD DL 2 szt. + CD 2 szt.
Strefa regionalna:
[BD] nie dotyczy / [DVD] 2
Język:
japoński
Napisy:
brak

Zwiastun

Odliczanie (10 dni)

Odliczanie (9 dni)

Odliczanie (8 dni)

Odliczanie (7 dni)

Odliczanie (6 dni)

Odliczanie (5 dni)

Odliczanie (4 dni)

Odliczanie (3 dni)

Odliczanie (2 dni)

Odliczanie (1 dzień)

Rozpakowywanie zestawu

Nagrane filmy

収録映画 Recorded movies

Części I i II

Streszcz.
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 1] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」 《前編》/《後編》
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 1] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Zempen» / «Kōhen»
Tytuł angielski:
[Disc 1] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part I» / Part II»
Tytuł polski:
[Dysk 1] Film kinowy: „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część I» / «Część II»

Specjalne dodatki audio

音声特典 Special audio features

Komentarz audio #1

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 1] オーディオコメンタリー(《前編》 福圓美里、野島健児)
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 1] Ōdio komentarī («Zempen» Fukuen Misato, Nojima Kenji)
Tytuł angielski:
[Disc 1] Audio Commentary («Part I» Misato Fukuen, Kenji Nojima)
Tytuł polski:
[Dysk 1] Komentarz audio («Część I» Misato Fukuen, Kenji Nojima)

Komentowanie na bieżąco scen filmu, które prowadzą: Misato Fukuen (aktorka głosowej Chibi-Usy) i Kenji Nojima (aktor głosowy Mamoru).

Komentarz audio #2

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 1] オーディオコメンタリー(《後編》 福圓美里、野島健児、松岡禎丞)
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 1] Ōdio komentarī («Kōhen» Fukuen Misato, Nojima Kenji Matsuoka Yoshitsugu)
Tytuł angielski:
[Disc 1] Audio Commentary («Part II» Misato Fukuen, Kenji Nojima, Yoshitsugu Matsuoka)
Tytuł polski:
[Dysk 1] Komentarz audio («Część II» Misato Fukuen, Kenji Nojima, Yoshitsugu Matsuoka)

Komentowanie na bieżąco scen filmu, które prowadzą: Misato Fukuen (aktorka głosowej Chibi-Usy) i Kenji Nojima (aktor głosowy Mamoru) oraz Yoshitsugu Matsuoka (aktor głosowy Heliosa).

Specjalne dodatki wideo

映像特典 Special video features

Wywiad #1

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 監督 今千秋インタビュー
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Kantoku Kon Chiaki intabyū
Tytuł angielski:
[Disc 2] Interview with the director Chiaki Kon
Tytuł polski:
[Dysk 2] Wywiad z reżyserką Chiaki Kon

Wywiad #2

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] キャラクターデザイン 只野和子インタビュー
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Kyarakutā dezain intabyū
Tytuł angielski:
[Disc 2] Interview with the character designer Kazuko Tadano
Tytuł polski:
[Dysk 2] Wywiad z projektantką postaci Kazuko Tadano

Teledysk

Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 「Moon Effect」オリジナルアニメーション Music Video
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] “Moon Effect” Orijinaru animēshon Music Video
Tytuł angielski:
[Disc 2] “Moon Effect” Original Animation Music Video
Tytuł polski:
[Dysk 2] „Efekt Księżyca” oryginalny animowany teledysk

Mat. promocyjne

Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」プロモーション映像集
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” Puromōshon eizōshū
Tytuł angielski:
[Disc 2] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie Promotional Footage Collection
Tytuł polski:
[Dysk 2] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” kolekcja materiałów promocyjnych

Wydarzenie #1

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《前編》公開直前プレミアイベント
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Zempen» Kōkai chokuzen puremia ibento
Tytuł angielski:
[Disc 2] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part I» Pre-premiere Event
Tytuł polski:
[Dysk 2] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część I» Wydarzenie przedpremierowe

Wydarzenie #2

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《前編》公開記念 アマゾン・トリオ ナイト
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Zempen» Kōkai kinen: Amazon Torio Naito
Tytuł angielski:
[Disc 2] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part I» Release Commemoration: Amazon Trio Night
Tytuł polski:
[Dysk 2] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część I» Upamiętnienie premiery: Noc Amazońskiego Tria

Wydarzenie #3

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《後編》完成報告会見
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Kōhen» Kansei hōkoku kaiken
Tytuł angielski:
[Disc 2] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part II» Completion Announcement Meeting
Tytuł polski:
[Dysk 2] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część II» Spotkanie z okazji ukończenia prac nad filmem

Wydarzenie #4

Urywek
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 2] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《後編》公開記念舞台挨拶
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 2] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Kōhen» Kōkai kinen butai aisatsu
Tytuł angielski:
[Disc 2] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part II» Release Commemoration: Stage Greetings
Tytuł polski:
[Dysk 2] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część II» Upamiętnienie premiery: Powitanie ze sceny

Nagrane utwory muzyczne

収録楽曲 Recorded music

Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 3] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《前編》オリジナル・サウンドトラック
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 3] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Zempen» Orijinaru saundotorakku
Tytuł angielski:
[Disc 3] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part I» Original Soundtrack
Tytuł polski:
[Dysk 3] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część I» Oryginalna ścieżka dźwiękowa
Tytuł japoński [kanji-kana]:
[Disc 4] 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」《後編》オリジナル・サウンドトラック
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Disc 4] Gekijōban: “Bishōjo Senshi Sērā Mūn Eternal” «Kōhen» Orijinaru saundotorakku
Tytuł angielski:
[Disc 4] “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” the Movie «Part II» Original Soundtrack
Tytuł polski:
[Dysk 4] „Piękna Strażniczka Czarodziejka z Księżyca: Wieczność” «Część II» Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Specjalne załączniki

封入特典 Special enclosed features

Książeczka

Pobierz
Tytuł japoński [kanji-kana]:
全36Pスペシャルブックレット
Tytuł japoński [rōmaji]:
Zen-36P supesharu bukkuretto
Tytuł angielski:
36-page special booklet
Tytuł polski:
36-stronicowa specjalna książeczka

Książeczka (o wym. 280 mm × 175 mm) zawierająca: kolorowe projekty i krótkie opisy postaci (Usagi / Super Cz. z Księżyca / Wieczna Cz. z Księżyca, Chibi-Usa / Mała Super Cz. z Księżyca / Mała Wieczna Cz. z Księżyca, Luna, Artemis, Diana, Super Cz. z Merkurego / Wieczna Cz. z Merkurego, Super Cz. z Marsa / Wieczna Cz. z Marsa, Super Cz. z Jowisza / Wieczna Cz. z Jowisza, Super Cz. z Wenus / Wieczna Cz. z Wenus, Super Cz. z Urana / Wieczna Cz. z Urana, Super Cz. z Neptuna / Wieczna Cz. z Neptuna, Super Cz. z Plutona / Wieczna Cz. z Plutona, Super Cz. z Saturna / Wieczna Cz. z Saturna, Maska Tuxedo, Helios / Pegaz, Amazońskie Trio, Kwartet Amazonek, Zirconia, Nehellenia); wywiady z aktorkami głosowymi Kotono Mitsuishi, Misato Fukuen, Hisako Kanemoto, Riną Satō, Ami Koshimizu, Shizuką Itō, Junko Minagawą, Sayaką Ōharą, Ai Maedą i Yukiyo Fujii (w rolach Usagi, Chibi-Usy, Ami, Rei, Makoto, Minako, Haruki, Michiru, Setsuny i Hotaru); komentarze projektantki postaci Kazuko Tadano; wybrane kadry ze sceny przemiany w Wieczną Cz. z Księżyca oraz pożegnania Chibi-Usy i Heliosa; sprawozdanie Osabu (Fumio Osamu) z czterech wydarzeń (których nagrania są zawarte na dysku nr 2); przegląd piosenek przewodnich filmu; wywiad z kompozytorem Yasuharu Takanashim; wykaz ścieżek dźwiękowych z dysków nr 3 i 4.

Digipak

Pobierz
Tytuł japoński [kanji-kana]:
描き下ろしイラストLPサイズデジパック
Tytuł japoński [rōmaji]:
Kakioroshi irasuto LP-saizu dejipakku
Tytuł angielski:
LP-size digipack with an original picture
Tytuł polski:
Digipak w rozmiarze płyty długogrającej z oryginalną ilustracją

Opakowanie w stylu okładki na płyty długogrającej, w którym mieści się cały zestaw. Okładkę wykonano z tektury, cztery płyty osadzono w plastikowych przezroczystych tackach przyklejonych do wewnętrznej części okładki, książeczka zaś znajduje się w specjalnej „kieszeni”.

Dodatki specjalne od sprzedawców

店舗別特典

Przezr. obwoluta na dokumenty #1

Przezr. obwoluta na dokumenty #1

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【Pretty Guardians】キャラクターA4クリアファイル〈全員集合ジャケット柄〉
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Pretty Guardians] Kyarakutā A4 kuria fairu <CD jaketto gara>
Tytuł angielski:
[Official Fanclub Pretty Guardians] A4-sized clear file folder with characters <featuring group cover artwork>
Tytuł polski:
[Pretty Guardians] Przezroczysta obwoluta na dokumenty w formacie A4 z postaciami <z ilustracją grupową z okładki>

Przezroczysta obwoluta na dokumenty zawierająca ilustrację z okładki na przedniej stronie umieszczoną na jasnobłękitnym tle i otoczoną ozdobną ramką. Tylna strona obwoluty ma ciemnoniebieskie tło z dużym tytułem filmu kinowego pośrodku i małym logiem XXV rocznicy w prawym dolnym rogu. Aby ją zdobyć, należało zakupić wydanie limitowane BD/DVD lub wydanie zwyczajne BD/DVD będąc członkiem oficjalnego fanklubu.

Przezr. obwoluta na dokumenty #2

Przezr. obwoluta na dokumenty #2

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【KING e-Shop】キャラクターA4クリアファイル〈エターナルセーラームーン/エターナルセーラーちびムーン柄〉
Tytuł japoński [rōmaji]:
[King e-Shop] Kyarakutā A4 kuria fairu <Etānaru Sērā Mūn / Etānaru Sērā Chibi-Mūn gara>
Tytuł angielski:
[King e-Shop] A4-sized clear file folder with characters <featuring Eternal Sailor Moon & Eternal Sailor Chibi-Moon artwork>
Tytuł polski:
[King e-Shop] Przezroczysta obwoluta na dokumenty w formacie A4 z postaciami <z ilustracją Wiecznej Czarodziejki z Księżyca i Małej Wiecznej Czarodziejki z Księżyca>

Przezroczysta obwoluta na dokumenty zawierająca ilustrację Wiecznej Czarodziejki z Księżyca i Małej Wiecznej Czarodziejki z Księżyca umieszczoną na jasnobłękitnym tle i otoczoną ozdobną ramką. Tylna strona obwoluty ma ciemnoniebieskie tło z dużym tytułem filmu kinowego pośrodku i małym logiem XXV rocznicy w prawym dolnym rogu. Aby ją zdobyć, należało w sklepie internetowym King e-Shop zakupić wydanie limitowane BD/DVD lub wydanie zwyczajne BD/DVD.

Przezr. obwoluta na dokumenty #3

Przezr. obwoluta na dokumenty #3

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【アニメイト】キャラクターA4クリアファイル〈エターナルセーラーマーキュリー/エターナルセーラーマーズ柄〉
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Animeito] Kyarakutā A4 kuria fairu <Etānaru Sērā Mākyurī / Etānaru Sērā Māzu gara>
Tytuł angielski:
[Animate] A4-sized clear file folder with characters <featuring Eternal Sailor Mercury & Eternal Sailor Mars artwork>
Tytuł polski:
[Animate] Przezroczysta obwoluta na dokumenty w formacie A4 z postaciami <z ilustracją Wiecznej Czarodziejki z Merkurego i Wiecznej Czarodziejki z Marsa>

Przezroczysta obwoluta na dokumenty zawierająca ilustrację Wiecznych Czarodziejek z Merkurego i Marsa umieszczoną na jasnobłękitnym tle i otoczoną ozdobną ramką. Tylna strona obwoluty ma ciemnoniebieskie tło z dużym tytułem filmu kinowego pośrodku i małym logiem XXV rocznicy w prawym dolnym rogu. Aby ją zdobyć, należało w sklepie internetowym Animate zakupić wydanie limitowane BD/DVD lub wydanie zwyczajne BD/DVD.

Przezr. obwoluta na dokumenty #4

Przezr. obwoluta na dokumenty #4

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【楽天ブックス】キャラクターA4クリアファイル〈エターナルセーラージュピター/エターナルセーラーヴィーナス柄〉
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Rakuten Bukkusu] Kyarakutā A4 kuria fairu <Etānaru Sērā Jupitā / Etānaru Sērā Vīnasu gara>
Tytuł angielski:
[Rakuten Books] A4-sized clear file folder with characters <featuring Eternal Sailor Jupiter & Eternal Sailor Venus artwork>
Tytuł polski:
[Rakuten Books] Przezroczysta obwoluta na dokumenty w formacie A4 z postaciami <z ilustracją Wiecznej Czarodziejki z Jowisza i Wiecznej Czarodziejki z Wenus>

Przezroczysta obwoluta na dokumenty zawierająca ilustrację Wiecznych Czarodziejek z Jowisza i Wenus umieszczoną na jasnobłękitnym tle i otoczoną ozdobną ramką. Tylna strona obwoluty ma ciemnoniebieskie tło z dużym tytułem filmu kinowego pośrodku i małym logiem XXV rocznicy w prawym dolnym rogu. Aby ją zdobyć, należało w sklepie internetowym Rakuten Books zakupić wydanie limitowane BD/DVD lub wydanie zwyczajne BD/DVD.

Przezr. obwoluta na dokumenty #5

Przezr. obwoluta na dokumenty #5

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【Amazon.co.jp】キャラクターA4クリアファイル〈エターナルセーラーウラヌス/エターナルセーラーネプチューン柄〉
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Amazon.co.jp] Kyarakutā A4 kuria fairu <Etānaru Sērā Uranusu / Etānaru Sērā Nepuchūn gara>
Tytuł angielski:
[Amazon.co.jp] A4-sized clear file folder with characters <featuring Eternal Sailor Uranus & Eternal Sailor Neptune artwork>
Tytuł polski:
[Amazon.co.jp] Przezroczysta obwoluta na dokumenty w formacie A4 z postaciami <z ilustracją Wiecznej Czarodziejki z Urana i Wiecznej Czarodziejki z Neptuna>

Przezroczysta obwoluta na dokumenty zawierająca ilustrację Wiecznych Czarodziejek z Urana i Neptuna umieszczoną na jasnobłękitnym tle i otoczoną ozdobną ramką. Tylna strona obwoluty ma ciemnoniebieskie tło z dużym tytułem filmu kinowego pośrodku i małym logiem XXV rocznicy w prawym dolnym rogu. Aby ją zdobyć, należało w sklepie internetowym Amazon.co.jp zakupić wydanie limitowane BD/DVD lub wydanie zwyczajne BD/DVD.

Przezr. obwoluta na dokumenty #6

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【タワーレコード】キャラクターA4クリアファイル〈エターナルセーラープルート/エターナルセーラーサターン柄〉
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Tawā Rekōdo] Kyarakutā A4 kuria fairu <Etānaru Sērā Purūto / Etānaru Sērā Satān gara>
Tytuł angielski:
[Tower Records] A4-sized clear file folder with characters <featuring Eternal Sailor Mercury & Eternal Sailor Saturn artwork>
Tytuł polski:
[Tower Records] Przezroczysta obwoluta na dokumenty w formacie A4 z postaciami <z ilustracją Wiecznej Czarodziejki z Plutona i Wiecznej Czarodziejki z Saturna>

Przezroczysta obwoluta na dokumenty zawierająca ilustrację Wiecznych Czarodziejek z Plutona i Saturna umieszczoną na jasnobłękitnym tle i otoczoną ozdobną ramką. Tylna strona obwoluty ma ciemnoniebieskie tło z dużym tytułem filmu kinowego pośrodku i małym logiem XXV rocznicy w prawym dolnym rogu. Aby ją zdobyć, należało w sklepie internetowym Tower Records zakupić wydanie limitowane BD/DVD lub wydanie zwyczajne BD/DVD.

Plakat zapowiadający

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【Sailor moon store】B2告知ポスター
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Sailor moon store] B2 kokuchi posutā
Tytuł angielski:
[Sailor moon store] B2-sized announcement poster
Tytuł polski:
[Sailor moon store] Plakat zapowiadający w formacie B2

Plakat w formacie B2 (70 cm × 50 cm) z tą samą ilustracją jak na okładce, pod którą umieszczono zawartość wydania limitowanego BD/DVD. Aby go zdobyć, należało zakupić wydanie limitowane BD/DVD w sklepie Sailor Moon Store.

Bonusy od sprzedawców

店舗別特典付き商品

Zestaw figurek #1

Zestaw figurek (rozebrany) Zestaw figurek (zebrany)

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【Pretty Guardians 限定版】アクリルフィギュアセット(エターナルセーラー5戦士)
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Pretty Guardians genteiban] Akuriru figyua setto (Etānaru Sērā 5 Senshi)
Tytuł angielski:
[Pretty Guardians exclusive] Acrylic Figure Set (5 Eternal Sailor Guardians)
Tytuł polski:
[Wyłącznie w Pretty Guardians] Zestaw akrylowych figurek (5 Wiecznych Strażniczek w mundurkach)

Zestaw pięciu akrylowych figurek Wiecznej Czarodziejki z Księżyca i 4 Wiecznych Czarodziejek Wewnętrznego Układu Słonecznego (Merkurego, Marsa, Jowisza i Wenus). Niniejszy zestaw można było zakupić wspólnie z wydaniem limitowanym BD (za cenę ¥16636 + VAT = ¥18300) lub DVD (za cenę ¥15727 + VAT = ¥17300) będąc członkiem oficjalnego fanklubu.

Zestaw figurek #2

Zestaw figurek (rozebrany) Zestaw figurek (zebrany)

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【KING e-Shop/Sailor Moon store 限定版】アクリルフィギュアセット(エターナルセーラーちびムーン+エターナル外部太陽系4戦士)
Tytuł japoński [rōmaji]:
[King e-Shop / Sailor Moon store genteiban] Akuriru figyua setto (Etānaru Sērā Chibi-Mūn + Etānaru Gaibu Taiyō-kei 4 Senshi)
Tytuł angielski:
[King e-Shop / Sailor Moon store exclusive] Acrylic Figure Set (Eternal Sailor Chibi-Moon + 4 Eternal Outer Soldiers)
Tytuł polski:
[Wyłącznie w King e-Shop / Sailor Moon store] Zestaw akrylowych figurek (Mała Wieczna Czarodziejka z Księżyca + 4 Wiecznych Czarodziejek Zewnętrznego Układu Słonecznego)

Zestaw pięciu akrylowych figurek Małej Wiecznej Czarodziejki z Księżyca i 4 Wiecznych Czarodziejek Zewnętrznego Układu Słonecznego (Urana, Neptuna, Plutona i Saturna). Niniejszy zestaw można było zakupić wspólnie z wydaniem limitowanym BD (za cenę ¥16636 + VAT = ¥18300) lub DVD (za cenę ¥15727 + VAT = ¥17300) w sklepie internetowym King e-Shop lub w sklepie Sailor Moon Store.

Obrazek w ramce

Obrazek w ramce

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【Amazon.co.jp 限定版】オリジナルキャラファイングラフ
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Amazon.co.jp genteiban] Orijinaru Kyara-Fain gurafu
Tytuł angielski:
[Amazon.co.jp exclusive] Original Chara-Fine graph
Tytuł polski:
[Wyłącznie na Amazon.co.jp] Oryginalna grafika Chara-Fine

Obrazek z tą samą ilustracją jak na okładce wydrukowany za pomocą techniki opracowanej przez studio CHARA-ART i oprawiony w ramkę. Niniejszy zestaw można było zakupić wspólnie z wydaniem limitowanym BD (za cenę ¥16727 + VAT = ¥18400) lub DVD (za cenę ¥15818 + VAT = ¥17400) w sklepie internetowym Amazon.co.jp.

Zestaw kubków

Zestaw kubków

Tytuł japoński [kanji-kana]:
【アニメイト限定版】オリジナルマグカップセット(ルナ/アルテミス)
Tytuł japoński [rōmaji]:
[Animeito genteiban] Orijinaru magu kappu setto (Runa / Arutemisu)
Tytuł angielski:
[Animate exclusive] Original mug cup set (Luna / Artemis)
Tytuł polski:
[Wyłącznie na Animate] Oryginalny zestaw kubków (Luna / Artemis)

Dwa kubki z podobiznami Luny i Artemisa wraz z pokrywkami ozdobionymi kocimi uszami. Niniejszy zestaw można było zakupić wspólnie z wydaniem limitowanym BD (za cenę ¥17636 + VAT = ¥19400) lub DVD (za cenę ¥16727 + VAT = ¥18400) w sklepie internetowym Animate.

Źródła

Autor

  • 渾沌の天使 Kaosu no Tenshi (opracowanie, tłumaczenie, korekta)