1. »
  2. Musical
  3. »
  4. VHS musicalowe

Większość przedstawień musicalowych pierwszej ery (lata ) została początkowo wydana na kasetach video (VHS) przez firmę バンダイビジュアル Bandai Bijuaru (Bandai Visual). We wczesnych latach 90., kiedy format DVD był jeszcze w trakcie opracowywania, kasety video wciąż stanowiły powszechny nośnik, toteż nic dziwnego, iż oficjalne nagrania przedstawień musicalowych zaczęto najpierw wydawać w tym właśnie formacie. Tradycję tę kontynuowano nawet do czasów, kiedy VHS zaczął wychodzić z użytku na rzecz nowocześniejszych dysków optycznych. W taki oto sposób na kasetach znalazły się wszystkie przedstawienia musicalowe pierwszej ery od pierwszego do ostatniego (poza kilkoma wczesnymi z pierwszego stadium). I choć większość musicali potem ponownie wydano w formacie DVD (a kilka z nich także na LD.), to wszelkie oficjalnie nagrane przedstawienia dziękczynne dla fanów wydano dostępne były wyłącznie w formacie VHS i do tego wyłącznie w przedsprzedaży w okresie wystawiania odpowiednich występów musicalowych. W przedsprzedaży można było również zamówić specjalne nagrania samych musicali z załączonymi bonusowymi materiałami wideo, których próżno szukać w późniejszych wydaniach DVD w ogóle takowych bonusów nie zawierających lub zawierających zupełnie inne bonusy.

Pomimo ogromnej liczby fanów, jaką „Sera Myu” zgromadziło na całym świecie, żadne przedstawienie jak dotąd nie zostało oficjalnie wydane poza granicami Japonii. Japońskie wydania, rzecz jasna, nie zawierają jakichkolwiek napisów w języku angielskim. Jedyną więc możliwością obejrzenia i zrozumienia musicali dla fanów nie znających japońszczyzny to poleganie na fanowskich tłumaczeniach. Przedstawienia musicalowe i dziękczynne, a także bonusowe nagrania można ściągnąć ze strony Sea of Serenity bądź obejrzeć na stronie SeraMyu Antics lub na serwisie YouTube u użytkownika Innocentami.

Ten, kto jednak chciałby mimo to zakupić wydania oficjalne, musi się nie lada wysilić. Nietrudno się domyślić, iż w dzisiejszych czasach kasety musicalowe nie jest łatwo zdobyć (zwłaszcza te, które sprzedawano wyłącznie w trakcie trwania danego musicalu). Nie da się ich już zakupić w oficjalnym sklepie internetowym Bandai Visual, a o nowym nakładzie nawet nie ma mowy. Używane kasety można czasami bezpośrednio zakupić w sklepach internetowych ogólnego użytku, takich jak Amazon Japan lub Rakuten. Istnieją także sklepy internetowe specjalizujące się w sprzedawaniu używanej produkcji związanej z kulturą popularną, np. Suruga-ya, tudzież aukcje internetowe, np. Yahoo! Japan Auctions. Aby jednak korzystać z powyższych serwisów, potrzeba znajomości języka japońskiego przynajmniej na poziomie podstawowym (poza japońskim Amazonem, który oferuje też interfejs w języku angielskim). Ponadto trzeba się liczyć z tym, że nie wszyscy sprzedawcy będą skłonni oferować wysyłki za granicę. Można jeszcze próbować szczęścia na amerykańskim odpowiedniku polskiego Allegro, Ebay, albo na serwisach typu Japamart, Rinkya bądź Celga, które będą dokonywać licytacji w naszym imieniu na japońskich aukcjach. Ostatnią deską ratunku może być zajrzenie do takich fanowskich społeczności jak Sailor Moon Fans lub Sailor Moon Collector, gdzie fani wystawiają produkcję na sprzedaż bądź poszukują czegoś do zakupienia.

Wszelkie skany zamieszczone w niniejszym dziale pochodzą z rosyjskiej strony shur-2127.narod.ru albo zostały wykonane własnoręcznie przez nas.

Wykaz tematyczny VHS

主題別VHS一覽

Przedstawienia musicalowe bez bonusów

お負け無しのミュージカル公演收錄

Dark Kingdom fukkatsu

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
BES-0989
Więcej info…

Usagi — Ai no Senshi

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
BES-1131
Więcej info…

Yume Senshi

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
BES-1309
Więcej info…

Yume Senshi K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0045
Więcej info…

Sailor Stars

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0062
Więcej info…

Sailor Stars K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0075
Więcej info…

Eien densetsu

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0114
Więcej info…

Eien densetsu K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0135
Więcej info…

Eien densetsu K S

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1000
Więcej info…

Shin densetsu kōrin

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0156
Więcej info…

Kaguya Shima densetsu

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0181
Więcej info…

Kaguya Shima densetsu K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0188
Więcej info…

Last Dracul jokyoku

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0203
Więcej info…

Transylvania no Mori

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0221
Więcej info…

Transylvania no Mori K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0246
Więcej info…

Last Dracul saishūshō

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0272
Więcej info…

Black Lady

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0300
Więcej info…

Black Lady K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0307
Więcej info…

10th ANNIVERSARY

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Mugen Gakuen

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0316
Więcej info…

Mugen Gakuen K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0321
Więcej info…

Starlights * Ryūsei densetsu

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0331
Więcej info…

Kakyū Ōhi kōrin

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0336
Więcej info…

Shin Kaguya Shima densetsu

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0337
Więcej info…

Shin Kaguya Shima densetsu K

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0345
Więcej info…

Przedstawienia musicalowe z bonusami

お負け付きのミュージカル公演收錄

Shin densetsu kōrin +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1002
Więcej info…

Kaguya Shima densetsu +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1004
Więcej info…

Kaguya Shima densetsu K +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1005
Więcej info…

Last Dracul jokyoku +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1006
Więcej info…

Transylvania no Mori +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1007
Więcej info…

Transylvania no Mori K +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1008
Więcej info…

Last Dracul saishūshō +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1009
Więcej info…

Black Lady +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1010
Więcej info…

Black Lady K +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1011
Więcej info…

Mugen Gakuen +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1012
Więcej info…

Mugen Gakuen K +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1013
Więcej info…

Starlights * Ryūsei densetsu +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1014
Więcej info…

Kakyū Ōhi kōrin +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1015
Więcej info…

Shin Kaguya Shima densetsu +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1016
Więcej info…

Shin Kaguya Shima densetsu K +

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1017
Więcej info…

Przedstawienia dziękczynne dla fanów

ファン感謝イベント收錄

1999 O-shōgatsu fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1003
Więcej info…

2000 aki no fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2001 natsu no fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2001 aki no fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2002 GW fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2002 aki no fan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2003 GW fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2003 aki no fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2004 GW fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

2004 aki no fan kan

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Antologie muzyki

音楽集

Ongaku-shū 1

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0027
Więcej info…

Ongaku-shū 2

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Ongaku-shū 3

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Oficjalne przewodniki wideo

公式ガイドビデオ

Kōshiki guide video 1

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-0999
Więcej info…

Kōshiki guide video 2

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
YYV-1001
Więcej info…

Kōshiki guide video 3

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Kōshiki guide video 4

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Inne nagrania specjalne

他の映像

Spc. o-make video

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Spc. eikyū hozonban

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

500-kai kinen kōen video

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
Więcej info…

Uta to meibamen ga ippai 💛

Okładka
Data wydania
Nr katalogowy
BMS-001
Więcej info…

Wykaz chronologiczny VHS

年代別VHS一覽

Typ Tytuł (skrócony) Data wyd. Nr kat.
  -外伝 ダーク・キングダム復活篇-
— Gaiden: Dark Kingdom fukkatsu hen —
BES-0989
  S -うさぎ・愛の戦士への道-
S: — Usagi — Ai no Senshi he no michi —
BES-1131
  SuperS 夢戦士・愛・永遠に…
SuperS: Yume Senshi — Ai — Eien ni…
BES-1309
  音楽集
Ongaku-shū
YYV-0027
  SuperS 〈改訂版〉 夢戦士・愛・永遠に…
SuperS <kaiteiban>: Yume Senshi — Ai — Eien ni…
YYV-0045
* セーラースターズ 公式ガイドビデオ
Sailor Stars: Kōshiki guide video
YYV-0999
  セーラースターズ
Sailor Stars
YYV-0062
  セーラースターズ 〈改訂版〉
Sailor Stars <kaiteiban>
YYV-0075
  ~永遠伝説~
~ Eien densetsu ~
YYV-0114
* ~永遠伝説~ スペシャルおまけビデオ
~ Eien densetsu ~: Special o-make video
  永遠伝説 [改訂版]
Eien densetsu [kaiteiban]
YYV-0135
* 永遠伝説 [改訂版] 恒例おまけビデオ スペシャル永久保存版
Eien densetsu [kaiteiban] Kōrei o-make video: Special eikyū hozonban
* 永遠伝説 [改訂版] 〈千秋楽完全収録ビデオ〉
Eien densetsu [kaiteiban] <Senshūraku kanzen shūroku video>
YYV-1000
* 新・伝説光臨特典 公式ガイドビデオ
Shin densetsu kōrin: Kōshiki guide video
YYV-1001
  新・伝説光臨
Shin densetsu kōrin
YYV-0156
* 新・伝説光臨特典 (おまけ付き)
Shin densetsu kōrin (o-make tsuki)
YYV-1002
* 1999年 お正月ファン感謝イベントビデオ
1999-nen O-shōgatsu fan kansha event video
YYV-1003
  かぐや島伝説
Kaguya Shima densetsu
YYV-0181
* かぐや島伝説 (おまけ付き)
Kaguya Shima densetsu (o-make tsuki)
YYV-1004
  かぐや島伝説 改訂版
Kaguya Shima densetsu kaiteiban
YYV-0188
* かぐや島伝説 改訂版 (おまけ付き)
Kaguya Shima densetsu kaiteiban (o-make tsuki)
YYV-1005
* 新/変身・スーパー戦士への道・ラストドラクル序曲 公式ガイドビデオ
Shin / Henshin — Super Senshi he no michi — Last Dracul jokyoku: Kōshiki guide video
* 500回記念公演ビデオ
500-kai kinen kōen video
  新/変身・スーパー戦士への道・ラストドラクル序曲
Shin / Henshin — Super Senshi he no michi — Last Dracul jokyoku
YYV-0203
* 新/変身・スーパー戦士への道・ラストドラクル序曲 (おまけ付き)
Shin / Henshin — Super Senshi he no michi — Last Dracul jokyoku (o-make tsuki)
YYV-1006
* 決戦/トランシルバニアの森 公式ガイドビデオ
Kessen / Transylvania no Mori: Kōshiki guide video
  決戦/トランシルバニアの森
Kessen / Transylvania no Mori
YYV-0221
* 決戦/トランシルバニアの森 (おまけ付き)
Kessen / Transylvania no Mori (o-make tsuki)
YYV-1007
* 2000年 秋のファン感謝イベントビデオ
2000-nen aki no fan kansha event video
  決戦/トランシルバニアの森 [改訂版]
Kessen / Transylvania no Mori [kaiteiban]
YYV-0246
* 決戦/トランシルバニアの森 [改訂版] (おまけ付き)
Kessen / Transylvania no Mori [kaiteiban] (o-make tsuki)
YYV-1008
* 音楽集Vol.2
Ongaku-shū Vol. 2
  ラスト・ドラクル最終章
Last Dracul saishūshō
YYV-0272
* ラスト・ドラクル最終章 (おまけ付き)
Last Dracul saishūshō (o-make tsuki)
YYV-1009
* 2001年 夏のファン感謝イベントビデオ
2001-nen natsu no fan kansha event video
  ~誕生!暗黒のプリンセス ブラック・レディ~
~ Tanjō! Ankoku no Princess Black Lady ~
YYV-0300
* ~誕生!暗黒のプリンセス ブラック・レディ~ (おまけ付き)
~ Tanjō! Ankoku no Princess Black Lady ~ (o-make tsuki)
YYV-1010
* スペシャルビデオ 「歌と名場面がいっぱい💛」
Special video “Uta to meibamen ga ippai 💛”
BMS-001
* 2001年 秋のファン感謝イベントビデオ
2001-nen aki no fan kansha event video
  誕生!暗黒のプリンセス ブラック・レディ [改訂版]
Tanjō! Ankoku no Princess Black Lady [kaiteiban]
YYV-0307
* 誕生!暗黒のプリンセス ブラック・レディ [改訂版] (おまけ付き)
Tanjō! Ankoku no Princess Black Lady [kaiteiban] (o-make tsuki)
YYV-1011
* 10th ANNIVERSARY Festival
10th ANNIVERSARY Festival
* 2002年 GWファン感謝イベントビデオ
2002-nen GW fan kansha event video
  無限学園 ~ミストレス・ラビリンス~
Mugen Gakuen ~ Mistress Labyrinth ~
YYV-0316
* 無限学園 ~ミストレス・ラビリンス~ (おまけ付き)
Mugen Gakuen ~ Mistress Labyrinth ~ (o-make tsuki)
YYV-1012
* 2002年 秋のファン感謝イベントビデオ
2002-nen aki no fan kansha event video
  無限学園 ~ミストレス・ラビリンス~ 改訂版
Mugen Gakuen ~ Mistress Labyrinth ~ kaiteiban
YYV-0321
* 無限学園 ~ミストレス・ラビリンス~ 改訂版 (おまけ付き)
Mugen Gakuen ~ Mistress Labyrinth ~ kaiteiban (o-make tsuki)
YYV-1013
* 2003年 GWファン感謝イベントビデオ
2003-nen GW fan kansha event video
  スターライツ☆流星伝説
Starlights * Ryūsei densetsu
YYV-0331
* スターライツ☆流星伝説 (おまけ付き)
Starlights * Ryūsei densetsu (o-make tsuki)
YYV-1014
* 2003年 秋のファン感謝イベントビデオ
2003-nen aki no fan kansha event video
  火球王妃降臨
Kakyū Ōhi kōrin
YYV-0336
* 火球王妃降臨 (おまけ付き)
Kakyū Ōhi kōrin (o-make tsuki)
YYV-1015
* 2004年 GWファン感謝イベントビデオ
2004-nen GW fan kansha event video
* 音楽集Vol.3
Ongaku-shū Vol. 3
  新 かぐや島伝説
Shin Kaguya Shima densetsu
YYV-0337
* 新かぐや島伝説 (おまけ付き)
Shin Kaguya Shima densetsu (o-make tsuki)
YYV-1016
* 2004年 秋のファン感謝イベントビデオ
2004-nen aki no fan kansha event video
  新 かぐや島伝説 改訂版
Shin Kaguya Shima densetsu kaiteiban
YYV-0345
* 新 かぐや島伝説 改訂版 (おまけ付き)
Shin Kaguya Shima densetsu kaiteiban (o-make tsuki)
YYV-1017

Legenda

  • [ ] — wydanie komercyjne,
  • [*] — wydanie limitowane.

Źródła

Autor

  • 渾沌の天使 Kaosu no Tenshi (opracowanie, tłumaczenie, korekta)