DVD i VHS z live-action實寫版ＤＶＤ・ＶＨＳ

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．１～Ａｃｔ．４　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 1 ~ Act. 4 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 1–4

Tytuł polski:

Akty 1–4

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★浜千咲①　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Hama Chisaki (1) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Chisaki Hama (1) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Chisaki Hama (1) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Chisaki Hamą, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　うさぎの部屋へようこそ☆　第１回ゲスト：浜千咲ちゃん

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan Usagi no heya he yōkoso * Dai-1-kai gesto: Hama Chisaki-chan

Tytuł angielski:

Special talk — Welcome to Usagi’s room * First guest: Chisaki Hama

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Witaj w pokoju Usagi * Pierwszy gość: Chisaki Hama

Wywiad z Chisaki Hamą. Początkowo zapowiedziany dodatek, który jednakże nie został dołączony do DVD.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．５～Ａｃｔ．８　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 5 ~ Act. 8 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 5–8

Tytuł polski:

Akty 5–8

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★浜千咲②　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Hama Chisaki (2) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Chisaki Hama (2) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Chisaki Hama (2) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Chisaki Hamą, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．９～Ａｃｔ．１２　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 9 ~ Act. 12 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 9–12

Tytuł polski:

Akty 9–12

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★北川景子①　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Kitagawa Keiko (1) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Keiko Kitagawa (1) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Keiko Kitagawa (1) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Keiko Kitagawą, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．１３～Ａｃｔ．１６　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 13 ~ Act. 16 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 13–16

Tytuł polski:

Akty 13–16

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★北川景子②　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Kitagawa Keiko (2) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Keiko Kitagawa (2) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Keiko Kitagawa (2) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Keiko Kitagawą, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．１７～Ａｃｔ．２０　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 17 ~ Act. 20 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 17–20

Tytuł polski:

Akty 17–20

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★安座間美優①　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Azama Myū (1) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Myū Azama (1) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Myū Azama (1) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Myū Azamą, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．２１～Ａｃｔ．２４　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 21 ~ Act. 24 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 21–24

Tytuł polski:

Akty 21–24

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★安座間美優②　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Azama Myū (2) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Azama Myū (2) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Myū Azama (2) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Myū Azamą, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．２５～Ａｃｔ．２８　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 25 ~ Act. 28 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 25–28

Tytuł polski:

Akty 25–28

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★小松彩夏①　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Komatsu Ayaka (1) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Ayaka Komatsu (1) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Ayaka Komatsu (1) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Ayaką Komatsu, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．２９～Ａｃｔ．３２　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 29 ~ Act. 32 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 29–32

Tytuł polski:

Akty 29–32

Tytuł japoński [kanji-kana]:

スペシャル対談　『セーラームーン』におしおきよ　沢井美優★小松彩夏②　（※楽しいおしゃべりで紹介する、名場面＆未公開映像と㊙エピソード！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Supesharu taidan “Sērā Mūn” ni o-shioki yo, Sawaii Miyū * Komatsu Ayaka (2) (* Tanoshii o-shaberi de shōkai suru, meibamen & mikōkai eizō to himitsu episōdo!)

Tytuł angielski:

Special talk — Punishment by “Sailor Moon”: Miyū Sawaii * Komatsu Ayaka (2) (* Fun chat introduction of memorable scenes, not yet shown to public videos & secret episode!)

Tytuł polski:

Rozmowa specjalna — Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca”: Miyū Sawaii * Ayaka Komatsu (2) (* Wesoła pogadanka przedstawiająca pamiętne sceny, nieopublikowane widea oraz tajny odcinek!)

Pogadanka Miyū Sawaii z Ayaką Komatsu, podczas której obie aktorki oglądają i komentują różne klipy wideo. Owe klipy zawierają wycięte sceny z odcinka drugiego tudzież rozmaite sceny zza kurtyny. Natomiast tzw. „tajny odcinek” jest tylko nazwą wymyśloną przez „Bandai” dla oznaczenia wyciętych scen.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．３３～Ａｃｔ．３６　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 33 ~ Act. 36 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 33–36

Tytuł polski:

Akty 33–36

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　①舞原賢三監督インタビュー

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (1): Maihara Kenzō kantoku intabyū

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (1): Interview with director Kenzō Maihara

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (1): Wywiad z reżyserem Kenzō Maiharą

Specjalny wywiad z reżyserem Kenzō Maiharą.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　②セーラー戦士座談会　～１年間を振り返って～その１

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (2): Sērā Senshi zadankai ~ 1-nenkan wo furikaette ~ Sono 1

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (2): Sailor Soldiers’ round-table discussion ~ Looking back at the show-year ~ Part 1

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (2): Dyskusja Wojowniczek przy otwartym stole ~ Wspominając rok trwania serialu ~ Część I

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．３７～Ａｃｔ．４０　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 37 ~ Act. 40 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 37–40

Tytuł polski:

Akty 37–40

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　①　髙丸雅隆監督インタビュー

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (1): Takamaru Masataka kantoku intabyū

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (1): Interview with director Masataka Takamaru

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (1): Wywiad z reżyserem Masataką Takamaru

Specjalny wywiad z reżyserem Masataką Takamaru.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　②セーラー戦士座談会　～１年間を振り返って～その２

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (2): Sērā Senshi zadankai ~ 1-nenkan wo furikaette ~ Sono 2

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (2): Sailor Soldiers’ round-table discussion ~ Looking back at the show-year ~ Part 2

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (2): Dyskusja Wojowniczek przy otwartym stole ~ Wspominając rok trwania serialu ~ Część II

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．４１～Ａｃｔ．４４　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 41 ~ Act. 44 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 41–44

Tytuł polski:

Akty 41–44

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　①　鈴村展弘監督インタビュー

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (1): Suzumura Nobuhiro kantoku intabyū

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (1): Interview with director Nobuhiro Suzumura

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (1): Wywiad z reżyserem Nobuhiro Suzumura

Specjalny wywiad z reżyserem Nobuhiro Suzumurą.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　②セーラー戦士座談会　～１年間を振り返って～その３

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (2): Sērā Senshi zadankai ~ 1-nenkan wo furikaette ~ Sono 3

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (2): Sailor Soldiers’ round-table discussion ~ Looking back at the show-year ~ Part 3

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (2): Dyskusja Wojowniczek przy otwartym stole ~ Wspominając rok trwania serialu ~ Część III

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．４５～Ａｃｔ．４９　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. 45 ~ Act. 49 shūroku

Tytuł angielski:

Acts 45–49

Tytuł polski:

Akty 45–49

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　①　小林靖子監督インタビュー

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (1): Kobayashi Yasuko kantoku intabyū

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (1): Interview with director Yasuko Kobayashi

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (1): Wywiad z reżyserką Yasuko Kobayashi

Specjalny wywiad z reżyserką Yasuko Kobayashi.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『セーラームーン』におしおきよ　スペシャル座談会　②セーラー戦士座談会　～１年間を振り返って～その４

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Sērā Mūn” ni o-shioki yo Supesharu zadankai (2): Sērā Senshi zadankai ~ 1-nenkan wo furikaette ~ Sono 4

Tytuł angielski:

Punishment by “Sailor Moon” — Special round-table discussion (2): Sailor Soldiers’ round-table discussion ~ Looking back at the show-year ~ Part 4

Tytuł polski:

Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” — Dyskusja specjalna przy otwartym stole (2): Dyskusja Wojowniczek przy otwartym stole ~ Wspominając rok trwania serialu ~ Część IV

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ｓｐｅｃｉａｌ　Ａｃｔ．　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Special Act. shūroku

Tytuł angielski:

Special Act

Tytuł polski:

Akt specjalny

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

セーラームーン　スペシャルＢＯＸ１　（ＤＶＤ７枚収納可能）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Sērā Mūn: Supesharu BOX 1 (DVD 7-mai shūnō kanō)

Tytuł angielski:

Sailor Moon: Special BOX 1 (able to store 7 DVDs)

Tytuł polski:

Czarodziejka z Księżyca: Specjalne pudełko 1 (mogące mieścić 7 sztuk DVD)

Pudełko kolekcjonerskie, które może mieścić w sobie 7 pierwszych DVD. Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ａｃｔ．ＺＥＲＯ　収録

Tytuł japoński [rōmaji]:

Act. ZERO shūroku

Tytuł angielski:

Act ZERO

Tytuł polski:

Akt ZERO

Tytuł japoński [kanji-kana]:

①　スペシャルミニドラマ　★『タキシード仮面　誕生の秘密』『陽菜…その後』

Tytuł japoński [rōmaji]:

(1): Supesharu minidorama * “Takishīdo Kamen tanjō no himitsu” “Hina… sono go”

Tytuł angielski:

(1): Special mini dramas * “Tuxedo Mask’s secret of birth” and “Hina… afterward”

Tytuł polski:

(1): Specjalne minidramaty * „Tajemnica narodzin Maski Tuxedo” i „Hina… i później”

Tytuł japoński [kanji-kana]:

②　『セーラームーン』におしおきよ　★セーラー戦士座談会　その５

Tytuł japoński [rōmaji]:

(2): “Sērā Mūn” ni o-shioki yo * Sērā Senshi zadankai: Sono 5

Tytuł angielski:

(2): Punishment by “Sailor Moon” * Sailor Soldiers’ round-table discussion: Part 5

Tytuł polski:

(2): Ukarze cię „Czarodziejka z Księżyca” * Dyskusja Wojowniczek przy otwartym stole: Część V

Tytuł japoński [kanji-kana]:

③　スペシャル企画！　★うさぎ＆衛のロケ地めぐり

Tytuł japoński [rōmaji]:

(3): Supesharu kikaku! * Usagi & Mamoru roke-ji meguri

Tytuł angielski:

(3): Special Project! * Usagi and Mamoru’s film location tour

Tytuł polski:

(3): Projekt specjalny! * Wycieczka Usagi i Mamoru po miejscach kręcenia

Tytuł japoński [kanji-kana]:

④　クランクアップ・コメント集　（セーラー戦士、タキシード仮面、四天王、他）　★演出者のクランクアップ（撮影終了）時のコメントを収録！笑顔あり、涙ありのお宝映像集！！

Tytuł japoński [rōmaji]:

(4): Kuranku-appu komento-shū (Sērā Senshi, Takishīdo Kamen, Shiten’ō, hoka) * Enshutsusha no kuranku-appu (satsuei shūryō)-ji no komento wo shūroku! Egao ari, namida ari no o-takara eizōshū!!

Tytuł angielski:

(4): Crank-up Comment Collection (Sailor Soldiers, Tuxedo Mask, the 4 Generals, &c) * Recored episode director’s crank-up (film shooting finish) comments! A collection of treasured videos full of smiles & tears!!

Tytuł polski:

(4): Zbiór dowcipnych komentarzy (wraz z Wojowniczkami, Maską Tuxedo, 4 Generałami i in.) * Nagranie dowcipnych komentarzy reżysera odcinka (po zakończeniu kręcenia)! Zbiór cennych wideów pełnych uśmiechu i łez!!

Tytuł japoński [kanji-kana]:

ピクチャーレーベル

Tytuł japoński [rōmaji]:

Pikuchā Rēberu

Tytuł angielski:

Picture labels

Tytuł polski:

Naklejki z obrazkami

Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

セーラームーン　スペシャルＢＯＸ２　（ＤＶＤ７枚収納可能）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Sērā Mūn: Supesharu BOX 2 (DVD 7-mai shūnō kanō)

Tytuł angielski:

Sailor Moon: Special BOX 2 (able to store 7 DVDs)

Tytuł polski:

Czarodziejka z Księżyca: Specjalne pudełko 2 (mogące mieścić 7 sztuk DVD)

Pudełko kolekcjonerskie, które może mieścić w sobie 7 pierwszych DVD. Dostępne tylko w wydaniu pierwszym.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ｃ’ｅｓｔ　ｌａ　Ｖｉｅ～私のなかの恋する部分（うさぎ、亜美、レイ、まこと、美奈子）

Tytuł japoński [rōmaji]:

C’est la vie ~ Watashi no naka no koi suru bubun (Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako)

Tytuł angielski:

C’est la vie ~ The loving part inside me (Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako)

Tytuł polski:

C’est la vie ~ Część mnie pełna miłości (Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

桜・吹雪（亜美、レイ）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Sakura fubuki (Ami, Rei)

Tytuł angielski:

Cherry blossom storm (Ami, Rei)

Tytuł polski:

Zamieć płatków wiśni (Ami, Rei)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏ！－信じるチカラ－（うさぎ、まこと）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Here we go! — Shinjiru chikara — (Usagi, Makoto)

Tytuł angielski:

Here we go! — Power to believe — (Usagi, Makoto)

Tytuł polski:

Ruszamy! — Siła wiary — (Usagi, Makoto)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

肩越しに金星（レイ、まこと、美奈子）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Katagoshi ni Kinsei (Rei, Makoto, Minako)

Tytuł angielski:

Venus over the shoulder (Rei, Makoto, Minako)

Tytuł polski:

Wenus nad moim ramieniem (Rei, Makoto, Minako)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ｒｏｍａｎｃｅ（うさぎ、亜美、美奈子）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Romance (Usagi, Ami, Minako)

Tytuł angielski:

Romance (Usagi, Ami, Minako)

Tytuł polski:

Romans (Rei, Makoto, Minako)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ｓｗｅｅｔ　Ｌｉｔｔｌｅ　Ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ（ルナ）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Sweet Little Resistance (Runa)

Tytuł angielski:

Sweet Little Resistance (Luna)

Tytuł polski:

Słodki mały opór (Luna)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

キラリ☆セーラードリーム！（小枝）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Kirari * Sērā dorīmu! (Sae)

Tytuł angielski:

Sparkling * Sailor dream! (Sae)

Tytuł polski:

Migocenie * Czarodziejskie marzenia! (Sae)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

Ｆｒｉｅｎｄ（ムーン、マーキュリー、マーズ、ジュピター、ヴィーナス）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Friend (Mūn, Mākyurī, Māzu, Jupitā, Vīnasu)

Tytuł angielski:

Friend (Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus)

Tytuł polski:

Przyjaciel (Księżyc, Merkury, Mars, Jowisz, Wenus)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

キラリ☆セーラードリーム！（全員）

Tytuł japoński [rōmaji]:

Kirari * Sērā dorīmu! (zen’in)

Tytuł angielski:

Sparkling * Sailor dream! (all characters)

Tytuł polski:

Migocenie * Czarodziejskie marzenia! (wszyscy)

Tytuł japoński [kanji-kana]:

『キラリ☆スーパーライブ』　おまけ映像　（※舞台裏をキャッチ！出演者からの一言コメントなど、ココでしか見られない素顔を魅力たっぷりに紹介！！）

Tytuł japoński [rōmaji]:

“Kirari * Supā Raibu” o-make eizō (* Butaiura wo kyatchi! Shutsuensha kara no hitokoto komento nado, KOKO de shika mirarenai sugao wo miryoku tappuri ni shōkai!!)

Tytuł angielski:

“Kirari * Super Live” bonus video (* Caught off-stage! One-word comments from the performers &c., an ample introduction to the charm of unpainted faces seen only HERE!!)

Tytuł polski:

Wideo dodatkowe „Migocenie * Super specjal na żywo” (* Złapani za kulisami! Krótkie komentarze od aktorów itd., obfity pokaz wdzięku twarzy bez charakteryzacji widziany wyłącznie TUTAJ!!)

Wideo specjalne zawierające sceny zza kurtyny. Dostępne w każdym wydaniu.

Tytuł japoński [kanji-kana]:

特別企画！！タキシード仮面＋四天王　「男だらけの緊急座談会」

Tytuł japoński [rōmaji]:

Tokubetsu kikaku!! Takishīdo Kamen + Shiten’ō: “Otoko darake no kinkyū zadankai”

Tytuł angielski:

Special Project!! Tuxedo Mask + 4 Generals: “Urgent round-table discussion full of men”

Tytuł polski:

Projekt specjalny!! Maska Tuxedo + 4 Generałowie: „Pilna męska dyskusja przy okrągłym stole”

Wywiad z Jōjim Shibuem, Akirą Kuboderą, Yoshito Endō, Hiroyukim Matsumoto oraz Junem Masuo. Dostępny w każdym wydaniu.