2. »
  3. Postaci
  4. »
  5. Wojowniczki
  6. »
  7. Wojowniczki — Chibi-Usa / Mała Czarodziejka z Księżyca — Profil

Chibi-Usa / Mała Czarodziejka z Księżyca

ちびうさ／セーラーちびムーン

ちびうさ／セーラーちびムーン

Profil

プロフィール

Formy

フォーム

Przemiany

變身呪文

Ataki

必殺技

Przedmioty

アイテム

Menu

Podstawowe informacje

基本情報

Statystyki
Kategoria Dane
Dane osobowe
Nazwisko i imię
  • ちびうさ Chibi-Usa {tożsamość w XX w.}
  • Księżniczka Usagi Mała Dama Serenity [プリンセス・うさぎ・スモール・レディ・セレニティ Princess Usagi Small Lady Serenity] {pełne imię}
Znane aliasy
  • Mała Czarodziejka z Księżyca [セーラーちびムーン Sailor Chibi-Moon]
  • Mała Dama [スモール・レディ Small Lady] {skrót używany przez Setsunę}
  • Króliczek [ラビット Rabbit] {pseudonim nadany przez Bractwo Czarnego Księżyca}
  • Czarna Dama [ブラック・レディ Black Lady]
Data urodzin 30 czerwca
Znak Zodiaku Rak [łac. Cancer]
Dzień tygodnia Poniedziałek („dzień Księżyca”) [jap. 月曜日 getsuyōbi]
Miejsce zamieszkania Tokio, Japonia; Kryształowe Tokio, Japonia
Legalny status Obywatelka Japonii
Stan cywilny Panna
Zawód Pierwszoklasistka Szkoły Podstawowej Jū-ban Okręgu Minato [港区立十番小学校 Minato-kuritsu Jū-ban Shōgakkō]
Klub szkolny Komitet ogrodniczy
Rodzina
  • Ojciec: Król Endymion [キング・エンディミオン King Endymion] {przyszły król Ziemi}
  • Matka: Nowa Królowa Serenity [ネオ・クイーン・セレニティ Neo Queen Serenity] {przyszła królowa Ziemi}
  • Opiekunowie: rodzice Usagi {także rzeczywiści dziadkowie}
Znajomi Diana [ダイアナ Diana], 冥王せつな Meiō Setsuna, 土萠ほたる Tomoe Hotaru, 桃原桃子 Momohara Momoko, 更科九助 Sarashina Kyūsuke, Helios / Pegaz [エリオス／一角天馬 Helios / Pegasus]; Cere-Cere [セレセレ Cere-Cere], Palla-Palla [パラパラ Palla-Palla], Jun-Jun [ジュンジュン Jun-Jun], Wes-Wes [ベスベス Ves-Ves]; Perle [ペルル Perle] {tylko stare anime}; Anszar [アンシャル Anshar] {tylko gra „Inna historia”}
Wróżenie Kartomancja (wróżenie z kart)
Dane antropomorficzne
Gatunek biologiczny Homo sapiens sapiens
Płeć Kobieta
Grupa krwi 0
Wiek 900–903 lat {tylko manga i nowe anime}; niewiadomy {tylko stare anime}
Wzrost 106–130 cm / 3′6″–4′3″
Kolor oczu Czerwony
Kolor włosów Różowy
Dane bojowe
Grupa przynależności Wojowniczki Układu Słonecznego, Wojowniczki Królewskie
Planeta opiekuńcza Księżyc [jap. 月／太陰 Tsuki / Taiin]
Żywioł Księżyc, światło, miłość
Tytuły Wojowniczka Miłości i Sprawiedliwości [愛と正義の戦士 Soldier of Love & Justice]
Zamek Kryształowy Pałac [クリスタル・パレス Crystal Palace]
Umiejętności Ataki związane ze światłem (zwłaszcza księżycowym) i miłością
Rzeczy lubiane i nielubiane
Ulubiony kamień szlachetny Diament
Ulubiona roślina ?
Ulubione zwierzę Królik
Ulubiony kolor Róż, czerwień
Ulubiona potrawa Pudding, naleśniki
Nielubiana potrawa Marchewka
Ulubiony przedmiot Plastyka
Nielubiany przedmiot Język japoński
Ulubiony sport Nie ma
Charakter
Hobby Zbieranie rzeczy z podobizną królika, magiczne sztuczki
Zwyczaje / cechy szczególne Spoglądanie w górę
Umiejętności specjalne Przymilanie się, Atak Różowych Cukrowych Serc [ピンク・シュガー・ハートアタック Pink Sugar Heart Attack]
Rzeczy problematyczne Opieka nad domem {tylko manga i nowe anime}; dentysta, duchy, wampiry, błyskawice, zastrzyki {tylko stare anime}
Silne punkty Łatwe nawiązywanie kontaktów, chęć niesienia pomocy innym, wrażliwość, dobre wyniki w nauce, ogromna dojrzałość jak na swój wiek
Słabe punkty Dokuczanie Usagi, podstępność, rozpieszczoność, nadmierna zazdrość
Marzenie Zostanie prawdziwą damą i znalezienie swojego księcia
Chciałaby zwiedzić Księżyc
Motto Jestem pełną wdzięku damą!
Pierwsze pojawienie się
Manga Czarny Księżyc — tom 4, akt 13 / tom 3/2, akt 14
Stare anime Romance — odc. 60
Nowe anime Crystal — odc. 14
Musical Lato 1994
Live-action {postać nie występuje}
Utwory tematyczne
Stare anime
  • バイバイって言った Bye-bye tte itta
  • 夢をいじめないで Yume wo ijimenaide
Nowe anime
  • ちびうさのテーマ Chibi-Usa no theme (wersja instrumentalna)
  • セーラーちびムーンのテーマ Sailor Chibi-Moon no theme (wersja instrumentalna)
  • 夢色の初恋 Yumeiro no hatsukoi (duet z Heliosem)
Musical
  • アブラカダブラ Abracadabra
  • Ｐｅｔｉｔｅ　Éｔｒａｎｇèｒｅ Petite Étrangère (trio z Usagi i Mamoru)
  • Ｉｎ　ａ　Ｆｌｕｒｒｙ In a Flurry (trio z Usagi i Mamoru)
  • 予感 Yokan (trio z Usagi i Mamoru)
  • 小さな輝き Chiisa na kagayaki (duet z Hotaru)
Live-action {postać nie występuje}
Aktorki głosowe / aktorki
Stare anime 荒木　香恵 Araki Kae
Nowe anime 福圓　美里 Fukuen Misato
Musical
  • 宮川　愛 Miyakawa Ai
  • 川崎　真央 Kawasaki Mao
  • 竹中　夏海 Takenaka Natsumi
  • 白井　珠希　ディア Shirai Tamaki Dia
  • 郡司　あやの Gunji Ayano
  • 伊澤　有梨須 Izawa Arisu
  • 高畠　華澄 Takabatake Kasumi
  • 宮崎　のえる Miyazaki Noeru
  • 山本　愛星 Yamamoto Aisha
  • 大田　ななみ Ōta Nanami
  • 大野　真緒 Ōno Mao
  • 堀田　実那 Horita Mina
  • 大崎　望絵 Ōsaki Moe
  • 久家　心 Kuge Kokoro
  • 神田　愛莉 Kanda Airi
Live-action {postać nie występuje}

Przemowy

決め台詞

Przemowa

Brzmienie japońskie [kanji-kana]:
愛と正義のセーラー服美少女戦士見習い、セーラーちびムーン！未来の月に代わってお仕置きよ！
Brzmienie japońskie [rōmaji]:
Ai to Seigi no sērā fuku bishōjo senshi minarai, Sērā Chibi-Mūn! Mirai no Tsuki ni kawatte o-shioki yo!
Brzmienie angielskie:
For Love and Justice, I am the pretty sailor suited soldier in training, Sailor Chibi-Moon! In the name of the future Moon, I will punish you!
Brzmienie polskie:
Jam jest piękna początkująca wojowniczka w marynaryskim mundurku o Miłość i Sprawiedliwość, Mała Czarodziejka z Księżyca! Ukarzę cię w imieniu Księżyca przyszłości!

Charakterystyka

人物紹介

Chibi-Usa / Mała Czarodziejka z Księżyca w starym anime

舊作アニメに於けるちびうさ／セーラーちびムーン

{W przygotowaniu.}

Chibi-Usa / Mała Czarodziejka z Księżyca w mandze i nowym anime

原作漫畫と新作アニメに於けるちびうさ／セーラーちびムーン

{W przygotowaniu.}

Źródła

Autor

  • 渾沌の天使 Kaosu no Tenshi (opracowanie, tłumaczenie, korekta)