Minako Aino / Czarodziejka z Wenus

セーラーヴィーナス

Profil

Statystyki
Kategoria Dane
Dane osobowe
Nazwisko i imię 愛野美奈子 Aino Minako
Znane aliasy
  • Czarodziejka z Wenus [セーラーヴィーナス Sailor Venus]
  • Czarodziejka V [セーラーV Sailor V]
  • Księżniczka Wenus [プリンセスヴィーナス Princess Venus] {tylko manga}
  • Książęca Czarodziejka z Wenus [プリンセスセーラーヴィーナス Princess Sailor Venus] {tylko live-action}
Data urodzin 22 października
Znak Zodiaku Waga [łac. Libra]
Dzień tygodnia Wtorek („dzień Wenus”) [jap. 金曜日 kin’yōbi]
Miejsce zamieszkania Tokio, Japonia
Legalny status Obywatelka Japonii
Stan cywilny Panna
Zawód Drugoklasistka Gimnazjum Shibakōen Okręgu Minato [jap. 港区立芝公園中学校 Minato-kuritsu Shibakōen Chūgakkō] {na początku}; trzecioklasistka tamże {Bezkres/Super}; pierwszoklasistka Liceum Jū-ban Okręgu Minato [jap. 港区立十番高等学校 Minato-kuritsu Jū-ban Kōtōgakkō] {Gwiazdy/Stars}; idolka {tylko live-action}
Klub szkolny Klub piłki siatkowej
Rodzina
  • Ojciec {imię nieznane; pracownik firmy handlowej}
  • Matka {imię nieznane; gospodyni domowa}
Znajomi アルテミス Artemis, 月野うさぎ Tsukino Usagi, 水野亜美 Mizuno Ami, 火野レイ Hino Rei, 木野まこと Kino Makoto; 空野ひかる Sorano Hikaru, 桜田夏菜 Sakurada Natsuna, 若木トシオ Wakagi Toshio {tylko manga}, カタリナ Katarina, アラン Alan {tylko anime}, 斎藤菅生 Saitō Sugao {tylko live-action}
Wróżenie Numizmancja (wróżenie z monet)
Dane antropomorficzne
Gatunek biologiczny Homo sapiens sapiens
Płeć Kobieta
Grupa krwi B
Wiek 13 lat {w mandze „Czarodziejka V”}; 14-16 lat {wraz z postępem fabuły}
Wzrost 157,48–160,5 cm / 5′2″–5′3″
Kolor oczu Niebieski
Kolor włosów Żółty
Dane bojowe
Grupa przynależności Wojowniczki Układu Słonecznego, Wojowniczki Wewnętrznego Układu Słonecznego
Planeta opiekuńcza Wenus [jap. 金星 Kinsei]
Żywioł Miłość, metal (przede wszystkim złoto)
Tytuły
  • Wojowniczka Sprawiedliwości [正義の戦士 Soldier of Justice] {jako Czarodziejka V}
  • Wojowniczka Miłości [愛の戦士 Soldier of Love] {jako Czarodziejka z Wenus}
  • Wojowniczka Miłości i Piękna [愛と美貌の戦士 Soldier of Love & Beauty] {jako Czarodziejka z Wenus}
Zamek Zamek Magellana [マゼラン・キャッスル Magellan Castle]
Umiejętności Używanie nawiązujących do miłości ataków w formie złotego światła
Rzeczy lubiane i nielubiane
Ulubiony kamień szlachetny Topaz
Ulubiona roślina Nogietek
Ulubione zwierzę Ptaki
Ulubiony kolor Czerwony, żółty
Ulubiona potrawa Ryż curry, nadziewane knedle [jap. 餃子 gyōza], rāmen [jap. 拉麺/ラーメン rāmen]
Nielubiana potrawa Twardziak japoński [jap. 椎茸/香蕈 shiitake] {gatunek grzyba}
Ulubiony przedmiot WF
Nielubiany przedmiot Wszystkie pozostałe, szczególnie matematyka i angielski
Ulubiony sport Wszystkie
Charakter
Hobby Zabawa, uganianie się za idolami, śpiew
Zwyczaje / cechy szczególne Częste zapominanie rzeczy, łatwe wpadanie w gniew
Umiejętności specjalne Zabawa, podlizywanie się, umiejętność używania nawiązujących do miłości ataków w formie złotego światła
Rzeczy problematyczne Matka, policja
Silne punkty Umiejętność dowodzenia, rozładowywanie napięcia, relaksacji
Słabe punkty Przekręcanie przysłów, słabe oceny, spóźnianie się na lekcje, chodzenie na kilka randek jednocześnie, wygórowane ambicje
Marzenie Zostanie idolką
Chciałaby zwiedzić Wnętrze statku kosmicznego
Motto Jeśliś upadł, podnieś się o własnych siłach!
Pierwsze pojawienie się
Manga Czarodziejka V — tom 1, akt 1 / tom 1/1, akt 1
Stare anime Classic — odc. 1
Nowe anime Crystal — odc. 7
Musical Lato 1993
Live-action Akt 1
Utwory tematyczne
Stare anime
  • 切なくていい Setsunakute ii
  • ルート・ヴィーナス Route Venus
  • あなたの夢をみたわ Anata no yume wo mita wa
  • 愛の女神のHow to love Ai no Megami no How to love
Nowe anime
  • 美奈子のテーマ Minako no theme (wersja instrumentalna)
  • セーラーヴィーナスのテーマ Sailor Venus no theme (wersja instrumentalna)
Musical
  • Traditional The Grace ~愛の嵐~ Traditional The Grace ~ Ai no arashi ~
  • 並木道の恋 Namikimichi no koi
  • Dream 夢は大きく Dream: Yume wa ōkiku (piosenka Innerek)
Live-action
  • C’est la vie~私のなかの恋する部分 C’est la vie ~ Watashi no naka no koi suru bubun
  • Romance Romance
  • I’m here I’m here
  • 肩越しに金星 Katagoshi ni Kinsei
  • Kiss!² Bang!² Kiss!² Bang!²
  • さよなら~sweet Days Sayonara ~ sweet Days
  • Happy time, happy life Happy time, Happy life
Aktorki głosowe / aktorki
Stare anime 深見 梨加 Fukami Rika
Nowe anime 伊藤 静 Itō Shizuka
Musical
  • 鈴木 奈々 Suzuki Nana
  • 山下 栄 Yamashita Sakae
  • 征矢 千鶴 Soya Chidzuru
  • 中谷 果夏 Nakaya Kanatsu
  • 宮沢 明子 Miyazawa Akiko
  • 小谷 美裕 Otani Miyu
  • 稲田 奈緒 Inada Nao
  • 中村 有希 Nakamura Yuki
  • 村田 あゆみ Murata Ayumi
  • 渡部 瑞貴 Watanabe Mizuki
  • 渋谷 桃子 Shibuya Momoko
  • 絵梨華 Erika
  • 坂田 しおり Sakata Shiori
Live-action 小松 彩夏 Komatsu Ayaka

Przemowy

Wykaz przemów
Przemowa
  • Brzmienie jap. [kanji-kana]: 愛の奇跡を見せてあげる!
  • Brzmienie jap. [rōmaji]: Ai no kiseki wo misete ageru!
  • Brzmienie ang.: I will show you the miracle of love!
  • Brzmienie pol.: Pokażę ci cud miłości!
  • Brzmienie jap. [kanji-kana]: 仮面の伝説は過去の物、その素顔も美しい!最後に登場、美少女戦士はセーラーヴィーナス!{ただ今参上!}
  • Brzmienie jap. [rōmaji]: Kamen no densetsu wa kako no mono, sono sugao mo utsukushii! Saigo ni tōjō, bishōjo senshi wa Sērā Vīnasu! {Tadaima sanjō!}
  • Brzmienie ang.: The lengend of a mask is a thing of a past, and the face revealed is also beautiful! I enter as the last Sailor Senshi, Sailor Venus! {We have arrived!}
  • Brzmienie pol.: Legenda maski jest przeszłością, a odsłonięta twarz jest również piękna! Wchodzę jako ostatnia wojowniczka, Czarodziejka z Wenus! {Oto przybyłyśmy!}
  • Brzmienie jap. [kanji-kana]: 愛と美貌のセーラー服美少女戦士、セーラーヴィーナス!金星に代わって愛の天罰、落とさせて頂きます!
  • Brzmienie jap. [rōmaji]: Ai to bibō no sailor fuku bishōjo senshi, Sērā Vīnasu! Kinsei kawatte ai no tenbatsu, otosasete itadakimasu!
  • Brzmienie ang.: For love and beauty, I am the pretty sailor suited soldier, Sailor Venus! In the name of Venus, I will have you through divine punishment of love!
  • Brzmienie pol.: Jam jest piękna wojowniczka o miłość i piękno, Czarodziejka z Wenus! W imieniu Wenus ześlę na ciebie boską karę miłości!
  • Brzmienie jap. [kanji-kana]: 美の星、金星を守護にもつ愛の戦士、セーラーヴィーナス参上!
  • Brzmienie jap. [rōmaji]: Mi no hoshi, Kinsei wo shugo ni motsu Ai no Senshi, Sērā Vīnasu sanjō!
  • Brzmienie ang.: Guarded by Venus, the Planet of Beauty, the Soldier of Love, Sailor Venus has arrived!
  • Brzmienie pol.: Chroniona przez Wenus, Planetę Piękna, oto przybyła Wojowniczka Miłości, Czarodziejka z Wenus!
  • Brzmienie jap. [kanji-kana]: 愛と美の戦士、セーラーヴィーナス!金星に代わってお仕置きよ!
  • Brzmienie jap. [rōmaji]: Ai to Mi no Senshi, Sērā Vīnasu! Kinsei ni kawatte o-shioki yo!
  • Brzmienie ang.: I am the Soldier of Love and Beauty, Sailor Venus! In the name of Venus, I shall punish you!
  • Brzmienie pol.: Jam jest Wojowniczka Miłości i Piękna, Czarodziejka z Wenus! Ukarzę cię w imieniu Wenus!

Charakterystyka

{W przygotowaniu.}

Źródła

  • 『愛野美奈子/セーラーヴィーナス』 „Aino Minako / Sērā Vīnasu” [on-line, zarchiwizowany], w: セーラームーンチャンネル Sērā Mūn Channeru [dostęp: 3 września ‎2013 r.].
  • „Minako Aino” [on-line], w: WikiMoon [dostęp: 17 kwietnia ‎2012 r.].
  • „Sailor Venus” [on-line], w: WikiMoon [dostęp: 17 kwietnia ‎2012 r.].
  • Anderson, Ann Betty. „Sailor Venus” [on-line], w: The Oracle — BSSM Encyclopædia [dostęp: 17 kwietnia ‎2012 r.].
  • 『愛野美奈子』 „Aino Minako” [on-line], w: Wikipedia JA [dostęp: 17 kwietnia ‎2012 r.].
  • „Sailor Venus” [on-line], w: Wikipedia EN [dostęp: 17 kwietnia ‎2012 r.].
  • Biggs, Gina. „Sailor Venus” [on-line, zarchiwizowany], w: Bunny’s Tour Through the Silver Millenium [dostęp: ‎‎26 ‎stycznia ‎2012 r.].
  • Miller, Ian Andreas. „Character Profiles: Japanese and English” [on-line], ostatnia aktualizacja 24.08.2002, w: Dies Gaudii [dostęp: ‎26 stycznia ‎2012 r.].
  • Kawaii 100%, red. nacz. Paweł Musiałowski, nr 01/2003 (04), wyd. specjalne (Sailor Moon). ISSN 1428-5894, INDEX 372331.

Tłumaczenie, opracowanie, korekta

  • 渾沌の天使 Kaosu no Tenshi