2013 r.

Sailor Moon Swing

セーラームーンスイング

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンスイング
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Suingu
Nazwa ang.:
Sailor Moon Swing
Nazwa pol.:
Breloczki „Czarodziejka z Księżyca”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada października 2013 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#2

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

#3

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

#4

Sailor Jupiter

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

#5

Sailor Venus

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

#6

Luna & Artemis

  • ルナ&アルテミス
  • Runa & Arutemisu
  • Luna & Artemis
  • Luna i Artemis

HGIF Sailor Moon Collection

HGIFセーラームーンコレクション

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
HGIFセーラームーンコレクション
Nazwa jap. [rōmaji]:
HGIF Sērā Mūn Korekushon
Nazwa ang.:
HGIF (High Grade Imagination Figure) Sailor Moon Collection
Nazwa pol.:
Kolekcja figurek HGIF „Czarodziejka z Księżyca”
Data przyjmowania zamówień:
1–28 listopada 2013 r.
Data rozpoczęcia wysyłki:
marzec 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥4980 (z VAT)

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca
  • (Wys. całk.: 10,5 cm)

#2

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego
  • (Wys. całk.: 10,8 cm)

#3

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa
  • (Wys. całk.: 10,8 cm)

#4

Sailor Jupiter

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza
  • (Wys. całk.: 11,5 cm)

#5

Sailor Venus

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus
  • (Wys. całk.: 10,8 cm)

#6

Luna & Artemis

  • ルナ&アルテミス
  • Runa & Arutemisu
  • Luna & Artemis
  • Luna i Artemis
  • (Wys. całk.: 2,7 cm)

Sailor Moon Make-up Plates

セーラームーンメイクアッププレート

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンメイクアッププレート
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Meiku-appu Purēto
Nazwa ang.:
Sailor Moon Make-up Plates
Nazwa pol.:
Płaskie ozdobne wisiorki „Czarodziejka z Księżyca”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada grudnia 2013 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥200 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#2

Transformation Stick: Sailor Mercury

  • 変身スティック セーラーマーキュリー
  • Henshin Sutikku: Sērā Mākyurī
  • Transformation Stick: Sailor Mercury
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Merkurego

#3

Transformation Stick: Sailor Mars

  • 変身スティック セーラーマーズ
  • Henshin Sutikku: Sērā Māzu
  • Transformation Stick: Sailor Mars
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Marsa

#4

Transformation Stick: Sailor Jupiter

  • 変身スティック セーラージュピター
  • Henshin Sutikku: Sērā Jupitā
  • Transformation Stick: Sailor Jupiter
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Jowisza

#5

Transformation Stick: Sailor Venus

  • 変身スティック セーラーヴィーナス
  • Henshin Sutikku: Sērā Vīnasu
  • Transformation Stick: Sailor Venus
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Wenus

#6

Luna-P Ball

  • ルナPボール
  • Runa-P Bōru
  • Luna-P Ball
  • Piłka Luna-P

#7

Transformation Brooch — Crystal Star

  • 変身ブローチ クリスタルスター
  • Henshin Burōchi — Kurisutaru Sutā
  • Transformation Brooch — Crystal Star
  • Broszka Przemiany — Kryształowa Gwiazda

2014 r.

Transformation Compact Mirrors

変身コンパクトミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
変身コンパクトミラー
Nazwa jap. [rōmaji]:
Henshin Kompakuto Mirā
Nazwa ang.:
Transformation Compact Mirrors
Nazwa pol.:
Medaliony Przemiany z lusterkiem
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada stycznia 2014 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Crystal Star Brooch

  • クリスタルスターブローチ
  • Kurisutaru Sutā Burōchi
  • Crystal Star Brooch
  • Broszka Kryształowej Gwiazdy

#3

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#4

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#5

Chibi-Moon Compact

  • ちびムーンコンパクト
  • Chibi-Mūn Kompakuto
  • Chibi-Moon Compact
  • Mały Księżycowy Medalion

Sailor Moon Swing 2

セーラームーンスイング2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンスイング2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Suingu 2
Nazwa ang.:
Sailor Moon Swing 2
Nazwa pol.:
Breloczki „Czarodziejka z Księżyca” 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada lutego 2014 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#2

Chibi-Usa

  • ちびうさ
  • Chibi-Usa
  • Chibi-Usa
  • Chibi-Usa

#3

Sailor V

  • セーラーV
  • Sērā V
  • Sailor V
  • Czarodziejka V

#4

Sailor Uranus

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

#5

Sailor Neptune

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

Die-cast Charms

ダイキャストチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ダイキャストチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Dai-kyasuto Chāmu
Nazwa ang.:
Die-cast Charms
Nazwa pol.:
Odlewane amulety z metalu
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada marca 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#3

Crystal Star Brooch

  • クリスタルスターブローチ
  • Kurisutaru Sutā Burōchi
  • Crystal Star Brooch
  • Broszka Kryształowej Gwiazdy

#4

Space-Time Key

  • 時空の鍵
  • Jikū no Kagi
  • Space-Time Key
  • Klucz Czasu i Przestrzeni

#5

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#6

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

Do your best! Tuxedo Mask!!

がんばれ!タキシード仮面!!

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
がんばれ!タキシード仮面!!
Nazwa jap. [rōmaji]:
Gambare! Takishīdo Kamen!!
Nazwa ang.:
Do your best! Tuxedo Mask!!
Nazwa pol.:
Daj z siebie wszystko! Maska Tuxedo!!
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada marca 2014 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥200 (z VAT) / 1 szt.

#1

Defeat does not suit beautiful Sailor Moon. I am your opponent!

  • 美しきセーラームーンに敗北は似合わない。私が相手だ!
  • Utsukushiki Sērā Mūn ni haiboku wa niawanai. Watashi ga aite da!
  • Defeat does not suit beautiful Sailor Moon. I am your opponent!
  • Porażka nie pasuje do pięknej Czarodziejki z Księżyca. Twoim przeciwnikiem jestem ja!

#2

Are you alright, Sailor Moon?

  • 大丈夫か、セーラームーン
  • Daijōbu ka, Sērā Mūn
  • Are you alright, Sailor Moon?
  • Czy wszystko gra, Czarodziejko z Księżyca?

#3

Now, Sailor Moon!

  • 今だ!セーラームーン!
  • Ima da! Sērā Mūn
  • Now, Sailor Moon!
  • Teraz, Czarodziejko z Księżyca!

#4

Sorry to have kept you waiting

  • お待たせ
  • O-matase
  • Sorry to have kept you waiting
  • Wybacz za zwłokę

#5

Swaying to and fro!

  • ぶ~らぶら~!
  • Bu~ra-bu~ra!
  • Swaying to and fro!
  • Kołysząc się tam i z powrotem!

Sailor Moon Swing 3

セーラームーンスイング3

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンスイング3
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Suingu 3
Nazwa ang.:
Sailor Moon Swing 3
Nazwa pol.:
Breloczki „Czarodziejka z Księżyca” 3
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada kwietnia 2014 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Super Sailor Moon

  • スーパーセーラームーン
  • Sūpā Sērā Mūn
  • Super Sailor Moon
  • Super Czarodziejka z Księżyca

#2

Sailor Chibi-Moon

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

#3

Tuxedo Mask

  • タキシード仮面
  • Takishīdo Kamen
  • Tuxedo Mask
  • Maska Tuxedo

#4

Sailor Pluto

  • セーラープルート
  • Sērā Purūto
  • Sailor Pluto
  • Czarodziejka z Plutona

#5

Sailor Saturn

  • セーラーサターン
  • Sērā Satān
  • Sailor Saturn
  • Czarodziejka z Saturna

Sailor Moon Make-up Plates 2

セーラームーンメイクアッププレート2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンメイクアッププレート2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Meiku-appu Purēto 2
Nazwa ang.:
Sailor Moon Make-up Plates 2
Nazwa pol.:
Płaskie ozdobne wisiorki „Czarodziejka z Księżyca” 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
maj 2014 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥200 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Lip Rod: Sailor Uranus

  • 変身リップロッド セーラーウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Sailor Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Urana

#2

Transformation Lip Rod: Sailor Neptune

  • 変身リップロッド セーラーネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Sailor Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Neptuna

#3

Transformation Lip Rod: Sailor Pluto

  • 変身リップロッド セーラープルート
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Purūto
  • Transformation Lip Rod: Sailor Pluto
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Plutona

#4

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#5

Space-Time Key

  • 時空の鍵
  • Jikū no Kagi
  • Space-Time Key
  • Klucz Czasu i Przestrzeni

#6

Spiral Heart Moon Rod

  • スパイラルハートムーンロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

#7

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

Sailor Moon Capsule Goods

セーラームーンカプセルグッズ

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンカプセルグッズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Kapuseru Guzzu
Nazwa ang.:
Sailor Moon Capsule Goods
Nazwa pol.:
Gadżety w kapsułkach „Czarodziejka z Księżyca”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada czerwca 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moonlight Pouch

  • ムーンライトポーチ
  • Mūnraito Pōchi
  • Moonlight Pouch
  • Kosmetyczka „Księżycowa Poświata”

#2

Moonlight Scrunchie

  • ムーンライトシュシュ
  • Mūnraito Shushu
  • Moonlight Scrunchie
  • Elastyczna gumka do włosów „Księżycowa Poświata”

#3

Transformation Brooch-shaped Mirror

  • 変身ブローチ型ミラー
  • Henshin Burōchi-gata mirā
  • Transformation Brooch-shaped Mirror
  • Lusterko w kształcie Broszki Przemiany

#4

Romantic Pouch

  • ロマンティックポーチ
  • Romantikku Pōchi
  • Romantic Pouch
  • Kosmetyczka „Romans”

#5

Romantic Scrunchie

  • ロマンティックシュシュ
  • Romantikku Shushu
  • Romantic Scrunchie
  • Elastyczna gumka do włosów „Romans”

#6

Crystal Star-shaped Mirror

  • クリスタルスター型ミラー
  • Kurisutaru Sutā-gata mirā
  • Crystal Star-shaped Mirror
  • Lusterko w kształcie Kryształowej Gwiazdy

Guardians Swooping Down to a Desk

デスクに舞い降りた戦士たち

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
デスクに舞い降りた戦士たち
Nazwa jap. [rōmaji]:
Desuku ni Maiorita Senshi-tachi
Nazwa ang.:
Guardians Swooping Down to a Desk
Nazwa pol.:
Strażniczki zlatujące na biurko
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada lipca 2014 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#2

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

#3

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

#4

Sailor Jupiter

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

#5

Sailor Venus

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

Sailor Moon Swing 4

セーラームーンスイング4

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンスイング4
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Suingu 4
Nazwa ang.:
Sailor Moon Swing 4
Nazwa pol.:
Breloczki „Czarodziejka z Księżyca” 4
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada sierpnia 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Usagi Tsukino

  • 月野うさぎ
  • Tsukino Usagi
  • Usagi Tsukino
  • Usagi Tsukino

#2

Princess Serenity

  • プリンセスセレニティ
  • Purinsesu Sereniti
  • Princess Serenity
  • Księżniczka Serenity

#3

Mizuno Ami

  • 水野亜美
  • Mizuno Ami
  • Ami Mizuno
  • Ami Mizuno

#4

Rei Hino

  • 火野レイ
  • Hino Rei-chan
  • Rei Hino
  • Rei Hino

#5

Kino Makoto

  • 木野まこと
  • Kino Makoto
  • Makoto Kino
  • Makoto Kino

#6

Minako Aino

  • 愛野美奈子
  • Aino Minako
  • Minako Aino
  • Minako Aino

Sailor Moon Make-up Plates 3

セーラームーンメイクアッププレート3

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンメイクアッププレート3
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Meiku-appu Purēto 3
Nazwa ang.:
Sailor Moon Make-up Plates 3
Nazwa pol.:
Płaskie ozdobne wisiorki „Czarodziejka z Księżyca” 3
Data rozpoczęcia sprzedaży:
sierpień 2014 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥200 (z VAT) / 1 szt.

#1

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#2

Chibi-Moon Compact

  • ちびムーンコンパクト
  • Chibi-Mūn Kompakuto
  • Chibi-Moon Compact
  • Mały Księżycowy Medalion

#3

Kaleido Moon Scope

  • カレイドムーンスコープ
  • Kareido Mūn Sukōpu
  • Kaleido Moon Scope
  • Księżycowy Kalejdoskop

#4

Crystal Carillon

  • クリスタルカリヨン
  • Kurisutaru Kariyon
  • Crystal Carillon
  • Kryształowy Karylion

#5

Crystal Change Rod: Sailor Mercury

  • クリスタルチェンジロッド セーラーマーキュリー
  • Kurisutaru Chenji Roddo: Sērā Mākyurī
  • Crystal Change Rod: Sailor Mercury
  • Kryształowe Berło Przemiany: Czarodziejka z Merkurego

#6

Crystal Change Rod: Sailor Mars

  • クリスタルチェンジロッド セーラーマーズ
  • Kurisutaru Chenji Roddo: Sērā Māzu
  • Crystal Change Rod: Sailor Mars
  • Kryształowe Berło Przemiany: Czarodziejka z Marsa

#7

Stallion Rêve

  • スタリオンレーヴ
  • Sutarion Rēvu
  • Stallion Rêve
  • Sen Ogiera

Die-cast Charms: Pink & Gold Colours

ダイキャストチャーム ピンクゴールドカラー

Nazwa jap. [kanji-kana]:
ダイキャストチャーム ピンクゴールドカラー
Nazwa jap. [rōmaji]:
Dai-kyasuto Chāmu: pinku, gōrudo karā
Nazwa ang.:
Die-cast Charms: Pink & Gold Colours
Nazwa pol.:
Odlewane amulety z metalu: w kolorach różowym i złotym
Data rozpoczęcia sprzedaży:
jesień 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥350 (z VAT) / 1 szt.

#1

 

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

 

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#3

 

  • クリスタルスターブローチ
  • Kurisutaru Sutā Burōchi
  • Crystal Star Brooch
  • Broszka Kryształowej Gwiazdy

#4

 

  • 時空の鍵
  • Jikū no Kagi
  • Space-Time Key
  • Klucz Czasu i Przestrzeni

#5

 

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#6

 

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

Earphone Charms

イヤホンチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
イヤホンチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Iahon Chāmu
Nazwa ang.:
Earphone Charms
Nazwa pol.:
Ozdobne wisiorki na słuchawki
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada września 2014 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#2

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

#3

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

#4

Sailor Jupiter

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

#5

Sailor Venus

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

Sailor Moon Magnets

セーラームーンマグネット

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンマグネット
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Magunetto
Nazwa ang.:
Sailor Moon Magnets
Nazwa pol.:
Magnesy „Czarodziejka z Księżyca”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada października 2014 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥200 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#2

Crystal Star Brooch

  • クリスタルスターブローチ
  • Kurisutaru Sutā Burōchi
  • Crystal Star Brooch
  • Broszka Kryształowej Gwiazdy

#3

Space-Time Key

  • 時空の鍵
  • Jikū no Kagi
  • Space-Time Key
  • Klucz Czasu i Przestrzeni

#4

Transformation Stick: Sailor Mercury

  • 変身スティック セーラーマーキュリー
  • Henshin Sutikku: Sērā Mākyurī
  • Transformation Stick: Sailor Mercury
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Merkurego

#5

Transformation Stick: Sailor Mars

  • 変身スティック セーラーマーズ
  • Henshin Sutikku: Sērā Māzu
  • Transformation Stick: Sailor Mars
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Marsa

#6

Transformation Stick: Sailor Jupiter

  • 変身スティック セーラージュピター
  • Henshin Sutikku: Sērā Jupitā
  • Transformation Stick: Sailor Jupiter
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Jowisza

#7

Transformation Stick: Sailor Venus

  • 変身スティック セーラーヴィーナス
  • Henshin Sutikku: Sērā Vīnasu
  • Transformation Stick: Sailor Venus
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Wenus

Prism Power Domes

プリズムパワードーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
プリズムパワードーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Purizumu Pawā Dōmu
Nazwa ang.:
Prism Power Domes
Nazwa pol.:
Wodne kule „Potęga Pryzmatu”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada października 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#6

Sailor Chibi-Moon

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

#3

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

#4

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

#5

Sailor Jupiter

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

#6

Sailor Venus

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

Sticks & Rods

スティック&ロッド

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
スティック&ロッド
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutikku & roddo
Nazwa ang.:
Sticks & Rods
Nazwa pol.:
Pałeczki i berła
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada listopada 2014 r.
Liczba sztuk:
4 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#3

Transformation Stick: Sailor Mercury

  • 変身スティック セーラーマーキュリー
  • Henshin Sutikku: Sērā Mākyurī
  • Transformation Stick: Sailor Mercury
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Merkurego

#4

Transformation Stick: Sailor Mars

  • 変身スティック セーラーマーズ
  • Henshin Sutikku: Sērā Māzu
  • Transformation Stick: Sailor Mars
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Marsa

Die-cast Charms 2

ダイキャストチャーム2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ダイキャストチャーム2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Dai-kyasuto Chāmu 2
Nazwa ang.:
Die-cast Charms 2
Nazwa pol.:
Odlewane amulety z metalu 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada grudnia 2014 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#2

Prism Heart Compact

  • プリズムハートコンパクト
  • Purizumu Hāto Kompakuto
  • Prism Heart Compact
  • Medalion Pryzmatycznego Serca

#3

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#4

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#5

Spiral Heart Moon Rod

  • スパイラルハートムーンロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

#6

Chibi-Moon Compact

  • ちびムーンコンパクト
  • Chibi-Mūn Kompakuto
  • Chibi-Moon Compact
  • Mały Księżycowy Medalion

2015 r.

Sailor Moon Make-up Plates 4

セーラームーンメイクアッププレート4

Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンメイクアッププレート4
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Meiku-appu Purēto 4
Nazwa ang.:
Sailor Moon Make-up Plates 4
Nazwa pol.:
Płaskie ozdobne wisiorki „Czarodziejka z Księżyca” 4
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada stycznia 2015 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥200 (z VAT) / 1 szt.

#1

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#2

Space Sword

  • スペースソード
  • Supēsu Sōdo
  • Space Sword
  • Kosmiczny Miecz

#3

Deep Aqua Mirror

  • ディープアクアミラー
  • Dīpu Akua Mirā
  • Deep Aqua Mirror
  • Zwierciadło Głębokich Wód

#4

Garnet Orb

  • ガーネットオーブ
  • Gānetto Ōbu
  • Garnet Orb
  • Granatowy Klejnot

#5

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#6

Crystal Change Rod: Sailor Jupiter

  • クリスタルチェンジロッド セーラージュピター
  • Kurisutaru Chenji Roddo: Sērā Jupitā
  • Crystal Change Rod: Sailor Jupiter
  • Kryształowe Berło Przemiany: Czarodziejka z Jowisza

#7

Crystal Change Rod: Sailor Venus

  • クリスタルチェンジロッド セーラーヴィーナス
  • Kurisutaru Chenji Roddo: Sērā Vīnasu
  • Crystal Change Rod: Sailor Venus
  • Kryształowe Berło Przemiany: Czarodziejka z Wenus

Cameo Charms

カメオチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
カメオチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Kameo Chāmu
Nazwa ang.:
Cameo Charms
Nazwa pol.:
Medaliony z kameą
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada stycznia 2015 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Princess Serenity

  • プリンセスセレニティ
  • Purinsesu Sereniti
  • Princess Serenity
  • Księżniczka Serenity

#2

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#3

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

#4

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

#5

Sailor Jupiter

  • セーラージュピター
  • Sērā Jupitā
  • Sailor Jupiter
  • Czarodziejka z Jowisza

#6

Sailor Venus

  • セーラーヴィーナス
  • Sērā Vīnasu
  • Sailor Venus
  • Czarodziejka z Wenus

#7

Tuxedo Mask

  • タキシード仮面
  • Takishīdo Kamen
  • Tuxedo Mask
  • Maska Tuxedo

Sticks & Rods 2

スティック&ロッド2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
スティック&ロッド2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutikku & roddo 2
Nazwa ang.:
Sticks & Rods 2
Nazwa pol.:
Pałeczki i berła 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada lutego 2015 r.
Liczba sztuk:
4 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Spiral Heart Moon Rod

  • スパイラルハートムーンロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

#2

Kaleido Moon Scope

  • カレイドムーンスコープ
  • Kareido Mūn Sukōpu
  • Kaleido Moon Scope
  • Księżycowy Kalejdoskop

#3

Transformation Stick: Sailor Jupiter

  • 変身スティック セーラージュピター
  • Henshin Sutikku: Sērā Jupitā
  • Transformation Stick: Sailor Jupiter
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Jowisza

#4

Transformation Stick: Sailor Venus

  • 変身スティック セーラーヴィーナス
  • Henshin Sutikku: Sērā Vīnasu
  • Transformation Stick: Sailor Venus
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Wenus

Capsule Goods

カプセルグッズ

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
カプセルグッズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Kapuseru Guzzu
Nazwa ang.:
Capsule Goods
Nazwa pol.:
Gadżety w kapsułkach
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada marca 2015 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch Styled Pill Case

  • 変身ブローチ風ピルケース
  • Henshin Burōchi-fū Piru Kēsu
  • Transformation Brooch-styled Pill Case
  • Pudełko na pigułki w stylu Broszki Przemiany

#2

Earphone Charms

  • イヤホンチャーム
  • Iahon Chāmu
  • Earphone Charms
  • Ozdobne wisiorki na słuchawki

#3

Choker Styled Charm

  • チョーカー風チャーム
  • Chōkā-fū Chāmu
  • Choker-styled Charm
  • Wisiorek w stylu obroży

#4

Velour Pouch

  • ベロアポーチ
  • Beroa Pōchi
  • Velour Pouch
  • Welurowa kosmetyczka

#5

Canvas Pouch

  • 帆布ポーチ
  • Hanpu Pōchi
  • Canvas Pouch
  • Płótniana kosmetyczka

Sticks & Rods 3

スティック&ロッド3

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
スティック&ロッド3
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutikku & roddo 3
Nazwa ang.:
Sticks & Rods 3
Nazwa pol.:
Pałeczki i berła 3
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada kwietnia 2015 r.
Liczba sztuk:
4 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#2

Transformation Lip Rod: Sailor Uranus

  • 変身リップロッド セーラーウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Sailor Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Urana

#3

Transformation Lip Rod: Sailor Neptune

  • 変身リップロッド セーラーネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Sailor Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Neptuna

#4

Transformation Lip Rod: Sailor Pluto

  • 変身リップロッド セーラープルート
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Purūto
  • Transformation Lip Rod: Sailor Pluto
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Plutona

Die-cast Charms 3

ダイキャストチャーム3

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ダイキャストチャーム3
Nazwa jap. [rōmaji]:
Dai-kyasuto Chāmu 3
Nazwa ang.:
Die-cast Charms 3
Nazwa pol.:
Odlewane amulety z metalu 3
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada maja 2015 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Kaleido Moon Scope

  • カレイドムーンスコープ
  • Kareido Mūn Sukōpu
  • Kaleido Moon Scope
  • Księżycowy Kalejdoskop

#2

Crystal Carillon

  • クリスタルカリヨン
  • Kurisutaru Kariyon
  • Crystal Carillon
  • Kryształowy Karylion

#3

Stallion Rêve

  • スタリオンレーヴ
  • Sutarion Rēvu
  • Stallion Rêve
  • Sen Ogiera

#4

Transformation Lip Rod: Sailor Uranus

  • 変身リップロッド セーラーウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Sailor Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Urana

#5

Transformation Lip Rod: Sailor Neptune

  • 変身リップロッド セーラーネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Sailor Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Neptuna

#6

Transformation Lip Rod: Sailor Pluto

  • 変身リップロッド セーラープルート
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Purūto
  • Transformation Lip Rod: Sailor Pluto
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Plutona

Guardians Swooping Down to a Desk 2

デスクに舞い降りた戦士たち2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
デスクに舞い降りた戦士たち2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Desuku ni Maiorita Senshi-tachi 2
Nazwa ang.:
Guardians Swooping Down to a Desk 2
Nazwa pol.:
Strażniczki zlatujące na biurko 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada czerwca 2015 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Uranus

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

#2

Sailor Neptune

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

#3

Sailor Pluto

  • セーラープルート
  • Sērā Purūto
  • Sailor Pluto
  • Czarodziejka z Plutona

#4

Sailor Saturn

  • セーラーサターン
  • Sērā Satān
  • Sailor Saturn
  • Czarodziejka z Saturna

#5

Sailor Chibi-Moon

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

Prism Power Domes 2

プリズムパワードーム2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
プリズムパワードーム2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Purizumu Pawā Dōmu 2
Nazwa ang.:
Prism Power Domes 2
Nazwa pol.:
Wodne kule „Potęga Pryzmatu” 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada lipca 2015 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon <Moon Stick>

  • セーラームーン<ムーンスティック>
  • Sērā Mūn <Mūn Sutikku>
  • Sailor Moon <Moon Stick>
  • Czarodziejka z Księżyca <Księżycowa Pałeczka>

#2

Sailor Moon <Cutie Moon Rod>

  • セーラームーン<キューティムーンロッド>
  • Sērā Mūn <Kyūti Mūn Roddo>
  • Sailor Moon <Cutie Moon Rod>
  • Czarodziejka z Księżyca <Urocze Księżycowe Berło>

#3

Sailor Chibi-Moon

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

#4

Sailor Uranus

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

#5

Sailor Neptune

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

#6

Sailor Pluto

  • セーラープルート
  • Sērā Purūto
  • Sailor Pluto
  • Czarodziejka z Plutona

Transformation & Disguise Pen Mascot Charms

変身&変装ペンマスコットチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
変身&変装ペンマスコットチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Henshin & Hensō Pen masukotto chāmu
Nazwa ang.:
Transformation & Disguise Pen Mascot Charms
Nazwa pol.:
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada sierpnia 2015 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Disguise Pen (Sailor Moon)

  • 変装ペン(セーラームーン)
  • Hensō Pen (Sērā Mūn)
  • Disguise Pen (Sailor Moon)
  • Pióro Maskujące (Czarodziejka z Księżyca)

#2

Transformation Pen (Sailor Mercury)

  • 変身ペン(セーラーマーキュリー)
  • Henshin Pen (Sērā Mākyurī)
  • Transformation Pen (Sailor Mercury)
  • Pióro Przemiany (Czarodziejka z Merkurego)

#3

Transformation Pen (Sailor Mars)

  • 変身ペン(セーラーマーズ)
  • Henshin Pen (Sērā Māzu)
  • Transformation Pen (Sailor Mars)
  • Pióro Przemiany (Czarodziejka z Marsa)

#4

Transformation Pen (Sailor Jupiter)

  • 変身ペン(セーラージュピター)
  • Henshin Pen (Sērā Jupitā)
  • Transformation Pen (Sailor Jupiter)
  • Pióro Przemiany (Czarodziejka z Jowisza)

#5

Transformation Pen (Sailor Venus)

  • 変身ペン(セーラーヴィーナス)
  • Henshin Pen (Sērā Vīnasu)
  • Transformation Pen (Sailor Venus)
  • Pióro Przemiany (Czarodziejka z Wenus)

Crystal Light Compacts

クリスタルライトマスコット

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
クリスタルライトマスコット
Nazwa jap. [rōmaji]:
Kurisutaru Raito Kompakuto
Nazwa ang.:
Crystal Light Compacts
Nazwa pol.:
Medaliony światła „Kryształ”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada sierpnia 2015 r.
Liczba sztuk:
4 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Disguise Pen

  • 変装ペン
  • Hensō Pen
  • Disguise Pen
  • Pióro Maskujące

#3

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#4

Phantom Silver Crystal

  • 幻の銀水晶
  • Maboroshi no Ginzuishō
  • Phantom Silver Crystal
  • Widmowy Srebrny Kryształ

Stained Charms

ステンドチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ステンドチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutendo Chāmu
Nazwa ang.:
Stained Charms
Nazwa pol.:
Amulety witrażowe
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada września 2015 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

#2

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#3

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#4

Chibi-Moon Compact

  • ちびムーンコンパクト
  • Chibi-Mūn Kompakuto
  • Chibi-Moon Compact
  • Mały Księżycowy Medalion

#5

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#6

Luna & Artemis (with chain)

  • ルナ&アルテミス(チェーン付き)
  • Runa & Arutemisu (chēn-tsuki)
  • Luna & Artemis (with chain)
  • Luna i Artemis (z łańcuszkiem)

Make-up Beauty Mirrors

メイクアップビューティーミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
メイクアップビューティーミラー
Nazwa jap. [rōmaji]:
Meiku-appu Byūtī Mirā
Nazwa ang.:
Make-up Beauty Mirrors
Nazwa pol.:
Lusterka kieszonkowe w kształcie broszek przemiany
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada października 2015 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

#2

Prism Heart Compact

  • プリズムハートコンパクト
  • Purizumu Hāto Kompakuto
  • Prism Heart Compact
  • Medalion Pryzmatycznego Serca

#3

Starry Sky Orgel

  • 星空のオルゴール
  • Hoshizora no Orugōru
  • Starry Sky Orgel
  • Pozytywka Gwiaździstego Nieba

#4

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#5

Sailor Moon A <Lovely Face>

  • セーラームーンA<ラブリーフェイス>
  • Sērā Mūn A <Raburī feisu>
  • Sailor Moon A <Lovely Face>
  • Czarodziejka z Księżyca A <Urocze lico>

#6

Sailor Moon B <Simple Heart>

  • セーラームーンB<シンプルハート>
  • Sērā Mūn B <Shinpuru hāto>
  • Sailor Moon B <Simple Heart>
  • Czarodziejka z Księżyca B <Zwykłe serce>

Earphone Charms 2

イヤホンチャーム2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
イヤホンチャーム2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Iahon Chāmu 2
Nazwa ang.:
Earphone Charms 2
Nazwa pol.:
Ozdobne wisiorki na słuchawki 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada grudnia 2015 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Uranus

  • セーラーウラヌス
  • Sērā Uranusu
  • Sailor Uranus
  • Czarodziejka z Urana

#2

Sailor Neptune

  • セーラーネプチューン
  • Sērā Nepuchūn
  • Sailor Neptune
  • Czarodziejka z Neptuna

#3

Sailor Pluto

  • セーラープルート
  • Sērā Purūto
  • Sailor Pluto
  • Czarodziejka z Plutona

#4

Sailor Saturn

  • セーラーサターン
  • Sērā Satān
  • Sailor Saturn
  • Czarodziejka z Saturna

#5

Sailor Chibi-Moon

  • セーラーちびムーン
  • Sērā Chibi-Mūn
  • Sailor Chibi-Moon
  • Mała Czarodziejka z Księżyca

#6

Bladk Lady

  • ブラック・レディ
  • Burakku Redi
  • Bladk Lady
  • Czarna Dama

2016 r.

Sailor Moon Capsule Goods 2

セーラームーンカプセルグッズ2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンカプセルグッズ2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Kapuseru Guzzu 2
Nazwa ang.:
Sailor Moon Capsule Goods 2
Nazwa pol.:
Gadżety w kapsułkach „Czarodziejka z Księżyca”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada stycznia 2016 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cosmic Heart-shaped Mirror Charm

  • コズミックハート型ミラーチャーム
  • Kozumikku Hāto-gata mirā chāmu
  • Cosmic Heart-shaped Mirror Charm
  • Wisiorek z lusterkiem w kształcie Kosmicznego Serca

#2

Deep Aqua Mirror Charm

  • ディープアクアミラーチャーム
  • Dīpu Akua Mirā chāmu
  • Deep Aqua Mirror Charm
  • Wisiorek „Zwierciadło Głębokich Wód”

#3

Pretty Soldier Communication Device Gum Bracelet

  • 美少女戦士な通信機ゴムブレス
  • Bishōjo Senshi na Tsūshinki gomubresu
  • Pretty Soldier Communication Device Gum Bracelet
  • Zegarek Komunikacyjny Pięknej Wojowniczki na gumowej bransoletce

#4

Pouch

  • ポーチ
  • Pōchi
  • Pouch
  • Kosmetyczka

#5

Scrunchie

  • シュシュ
  • Shushu
  • Scrunchie
  • Elastyczna gumka do włosów

Crystal Power Orbs

クリスタルパワーオーブ

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
クリスタルパワーオーブ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Purizumu Pawā Ōbu
Nazwa ang.:
Crystal Power Orbs
Nazwa pol.:
Wodne kule „Potęga Kryształu”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada lutego 2016 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Stallion Rêve

  • スタリオンレーヴ
  • Sutarion Rēvu
  • Stallion Rêve
  • Sen Ogiera

#2

Spiral Heart Moon Rod

  • スパイラルハートムーンロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

#3

Garnet Orb

  • ガーネットオーブ
  • Gānetto Ōbu
  • Garnet Orb
  • Granatowy Klejnot

#4

Crystal Change Rod (Sailor Mercury)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラーマーキュリー)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Mākyurī)
  • Crystal Change Rod (Sailor Mercury)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Merkurego)

#5

Crystal Change Rod (Sailor Mars)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラーマーズ)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Māzu)
  • Crystal Change Rod (Sailor Mars)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Marsa)

#6

Crystal Change Rod (Sailor Jupiter)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラージュピター)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Jupitā)
  • Crystal Change Rod (Sailor Jupiter)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Jowisza)

#7

Crystal Change Rod (Sailor Venus)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラーヴィーナス)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Vīnasu)
  • Crystal Change Rod (Sailor Venus)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Wenus)

Make-up Beauty Mirrors 2

メイクアップビューティーミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
メイクアップビューティーミラー2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Meiku-appu Byūtī Mirā 2
Nazwa ang.:
Make-up Beauty Mirrors 2
Nazwa pol.:
Lusterka kieszonkowe w kształcie broszek przemiany 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada marca 2016 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#3

Chibi-Moon Compact

  • ちびムーンコンパクト
  • Chibi-Mūn Kompakuto
  • Chibi-Moon Compact
  • Mały Księżycowy Medalion

#4

Eternal Moon Article

  • エターナルムーンアーティクル
  • Etānaru Mūn Ātikuru
  • Eternal Moon Article
  • Artefakt Wiecznego Księżyca

#5

Luna Face

  • ルナフェイス
  • Runa feisu
  • Luna Face
  • Lico Luny

#6

Guardian Planet Mark Design

  • 守護星マークデザイン
  • Shugosei māku dezain
  • Guardian Planet Mark Design
  • Lusterko ozdobione znakami planet opiekuńczych

Crystal Die-cast Charms

クリスタルダイキャストチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
クリスタルダイキャストチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Kurisutaru Dai-kyasuto Chāmu
Nazwa ang.:
Crystal Die-cast Charms
Nazwa pol.:
Odlewane amulety z metalu „Kryształ”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada czerwca 2016 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Space Sword

  • スペースソード
  • Supēsu Sōdo
  • Space Sword
  • Kosmiczny Miecz

#2

Deep Aqua Mirror

  • ディープアクアミラー
  • Dīpu Akua Mirā
  • Deep Aqua Mirror
  • Zwierciadło Głębokich Wód

#3

Garnet Orb

  • ガーネットオーブ
  • Gānetto Ōbu
  • Garnet Orb
  • Granatowy Klejnot

#4

Chibi-Usa’s Silver Crystal

  • ちびうさの銀水晶
  • Chibi-Usa no Ginzuishō
  • Chibi-Usa’s Silver Crystal
  • Srebrny Kryształ Chibi-Usy

#5

Space-Time Key

  • 時空のカギ
  • Jikū no Kagi
  • Space-Time Key
  • Klucz Czasu i Przestrzeni

#6

Space-Time Key

  • ほたるのアミュレット
  • Hotaru no Amyuretto
  • Hotaru’s Amulet
  • Amulet Hotaru

Pretty Soldier Communication Devices in Capsules

美少女戦士な通信機inカプセル

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
美少女戦士な通信機inカプセル
Nazwa jap. [rōmaji]:
Bishōjo Senshi na Tsūshinki in Kapuseru
Nazwa ang.:
Pretty Soldier Communication Devices in Capsules
Nazwa pol.:
Urządzenia Komunikacyjne Pięknych Wojowniczek w kapsułkach
Data rozpoczęcia sprzedaży:
pierwsza dekada sierpnia 2016 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon (watch type)

  • セーラームーン(時計タイプ)
  • Sērā Mūn (tokei taipu)
  • Sailor Moon (watch type)
  • Czarodziejka z Księżyca (typ zegarka)

#2

Sailor Mercury (accessory case type)

  • セーラーマーキュリー(小物入れタイプ)
  • Sērā Mākyurī (komono-ire taipu)
  • Sailor Mercury (accessory case type)
  • Czarodziejka z Merkurego (typ szkatułki na akcesoria)

#3

Sailor Mars (accessory case type)

  • セーラーマーズ(小物入れタイプ)
  • Sērā Māzu (komono-ire taipu)
  • Sailor Mars (accessory case type)
  • Czarodziejka z Marsa (typ szkatułki na akcesoria)

#4

Sailor Jupiter (accessory case type)

  • セーラージュピター(小物入れタイプ)
  • Sērā Jupitā (komono-ire taipu)
  • Sailor Jupiter (accessory case type)
  • Czarodziejka z Jowisza (typ szkatułki na akcesoria)

#5

Sailor Venus (accessory case type)

  • セーラーヴィーナス(小物入れタイプ)
  • Sērā Vīnasu (komono-ire taipu)
  • Sailor Venus (accessory case type)
  • Czarodziejka z Wenus (typ szkatułki na akcesoria)

#6

Sailor Uranus (accessory case type)

  • セーラーウラヌス(小物入れタイプ)
  • Sērā Uranusu (komono-ire taipu)
  • Sailor Uranus (accessory case type)
  • Czarodziejka z Urana (typ szkatułki na akcesoria)

#7

Sailor Neptune (accessory case type)

  • セーラーネプチューン(小物入れタイプ)
  • Sērā Nepuchūn (komono-ire taipu)
  • Sailor Neptune (accessory case type)
  • Czarodziejka z Neptuna (typ szkatułki na akcesoria)

Transformation Compact Mirrors 2

変身コンパクトミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
変身コンパクトミラー2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Henshin Kompakuto Mirā 2
Nazwa ang.:
Transformation Compact Mirrors 2
Nazwa pol.:
Medaliony Przemiany z lusterkiem 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada sierpnia 2016 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Eternal Moon Article

  • エターナルムーンアーティクル
  • Etānaru Mūn Ātikuru
  • Eternal Moon Article
  • Artefakt Wiecznego Księżyca

#2

Cosmic Heart Compact Red Ver. (with mirror)

  • コズミックハートコンパクト レッドver(ミラー付き)
  • Kozumikku Hāto Kompakuto Reddo ver (mirā-tsuki)
  • Cosmic Heart Compact Red Ver. (with mirror)
  • Medalion Kosmicznego Serca, wersja czerwona (z lusterkiem)

#3

Starry Sky Orgel

  • 星空のオルゴール
  • Hoshizora no Orugōru
  • Starry Sky Orgel
  • Pozytywka Gwiaździstego Nieba

#4

Prism Heart Compact (with mirror)

  • プリズムハートコンパクト(ミラー付き)
  • Purizumu Hāto Kompakuto (mirā-tsuki)
  • Prism Heart Compact (with mirror)
  • Medalion Pryzmatycznego Serca (z lusterkiem)

#5

Phantom Silver Crystal

  • まぼろしの銀水晶
  • Maboroshi no Ginzuishō
  • Phantom Silver Crystal
  • Widmowy Srebrny Kryształ

Milky Pop Clear Charms

ミルキーポップクリアチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ミルキーポップクリアチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Mirukī Poppu Kuria Chāmu
Nazwa ang.:
Milky Pop Clear Charms
Nazwa pol.:
Amulety w pastelowych kolorach
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada października 2016 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#3

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#4

Prism Heart Compact

  • プリズムハートコンパクト
  • Purizumu Hāto Kompakuto
  • Prism Heart Compact
  • Medalion Pryzmatycznego Serca

#5

Crystal Carillon

  • クリスタルカリヨン
  • Kurisutaru Kariyon
  • Crystal Carillon
  • Kryształowy Karylion

#6

Crystal Star Compact (with chain)

  • クリスタルスターコンパクト(チェーン付き)
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto (chēn-tsuki)
  • Crystal Star Compact (with chain)
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy (z łańcuszkiem)

Capsule Goods Deluxe

カプセルグッズ Deluxe

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
カプセルグッズ Deluxe
Nazwa jap. [rōmaji]:
Kapuseru Guzzu Deluxe
Nazwa ang.:
Capsule Goods Deluxe
Nazwa pol.:
Luksusowe gadżety w kapsułkach
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada listopada 2016 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Star Yell: Case

  • セーラースターエール ケース
  • Sērā Sutā Ēru: kēsu
  • Sailor Star Yell: Case
  • Czarodziejski Gwiezdny Wrzask: pudełeczko

#2

Sailor Change Star: Mirror

  • セーラーチェンジスター ミラー
  • Sērā Chenji Sutā: mirā
  • Sailor Change Star: Mirror
  • Czarodziejska Gwiazda Przemiany: lustereczko

#3

Crisis Moon: Mirror

  • クライシスムーン ミラー
  • Kuraishisu Mūn: mirā
  • Crisis Moon: Mirror
  • Księżycowe Przesilenie: lustereczko

#4

Kaleido Moon Scope: Touch Pen

  • カレイドムーンスコープ タッチペン
  • Kareido Mūn Sukōpu: tatchi pen
  • Kaleido Moon Scope: Touch Pen
  • Księżycowy Kalejdoskop: długopis dotykowy

#5

Pouch (with charm)

  • ポーチ(チャーム付き)
  • Pōchi (chāmu-tsuki)
  • Pouch (with charm)
  • Kosmetyczka (z ozdobnym wisiorkiem)

#6

Scrunchie (with charm)

  • シュシュ(チャーム付き)
  • Shushu (chāmu-tsuki)
  • Scrunchie (with charm)
  • Elastyczna gumka do włosów (z ozdobnym wisiorkiem)

Prism Fume Bottles

プリズムパフュームボトル

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
プリズムパフュームボトル
Nazwa jap. [rōmaji]:
Purizumu Fyūmu Bottoru
Nazwa ang.:
Prism Fume Bottles
Nazwa pol.:
Perfumy w pryzmatycznych buteleczkach
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada grudnia 2016 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#3

Princess Serenity

  • プリンセスセレニティ
  • Purinsesu Sereniti
  • Princess Serenity
  • Księżniczka Serenity

#4

Transformation Stick: Mercury

  • 変身スティック マーキュリー
  • Henshin Sutikku: Mākyurī
  • Transformation Stick: Mercury
  • Pałeczka Przemiany: Merkury

#5

Transformation Stick: Mars

  • 変身スティック マーズ
  • Henshin Sutikku: Māzu
  • Transformation Stick: Mars
  • Pałeczka Przemiany: Mars

#6

Transformation Stick: Jupiter

  • 変身スティック ジュピター
  • Henshin Sutikku: Jupitā
  • Transformation Stick: Jupiter
  • Pałeczka Przemiany: Jowisz

#7

Transformation Stick: Venus

  • 変身スティック ヴィーナス
  • Henshin Sutikku: Vīnasu
  • Transformation Stick: Venus
  • Pałeczka Przemiany: Wenus

2017 r.

Sailor Moon Stained Mirrors

セーラームーンステンドミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
セーラームーンステンドミラー
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sērā Mūn Sutendo Mirā
Nazwa ang.:
Sailor Moon Stained Mirrors
Nazwa pol.:
Lusterka witrażowe „Czarodziejka z Księżyca”
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada stycznia 2017 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

#3

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#4

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#5

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#6

Luna & Artemis

  • ルナ&アルテミス
  • Runa & Arutemisu
  • Luna & Artemis
  • Luna i Artemis

Die-cast Ring Charms

ダイキャストリングチャーム

Plakat
    Nazwa jap. [kanji-kana]:
    ダイキャストリングチャーム
    Nazwa jap. [rōmaji]:
    Dai-kyasuto Ringu Chāmu
    Nazwa ang.:
    Die-cast Ring Charms
    Nazwa pol.:
    Odlewane metalowe amulety w kształcie pierścionków
    Data rozpoczęcia sprzedaży:
    trzecia dekada lutego 2017 r.
    Liczba sztuk:
    6 szt.
    Cena rynkowa:
    ¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Engagement Ring from Mamo

  • まもちゃんからの婚約指輪
  • Mamo-chan kara no kon’yaku yūbiwa
  • Engagement Ring from Mamo
  • Pierścień zaręczynowy od Mamo

#2

Serenity’s Tiara

  • セレニティのティアラ
  • Sereniti no Tiara
  • Serenity’s Tiara
  • Diadem Serenity

#3

Phantom Silver Crystal

  • まぼろしの銀水晶
  • Maboroshi no Ginzuishō
  • Phantom Silver Crystal
  • Widmowy Srebrny Kryształ

#4

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#5

Chibi-Moon Compact

  • ちびムーンコンパクト
  • Chibi-Mūn Kompakuto
  • Chibi-Moon Compact
  • Mały Księżycowy Medalion

#6

Sailor Star Yell

  • セーラースターエール
  • Sērā Sutā Ēru
  • Sailor Star Yell
  • Czarodziejski Gwiezdny Wrzask

Capsule Goods Deluxe 2

カプセルグッズ Deluxe 2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
カプセルグッズ Deluxe 2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Kapuseru Guzzu Deluxe 2
Nazwa ang.:
Capsule Goods Deluxe 2
Nazwa pol.:
Luksusowe gadżety w kapsułkach 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada marca 2017 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Rainbow Moon Cálice: Case

  • レインボームーンカリス ケース
  • Reinbō Mūn Karisu: kēsu
  • Rainbow Moon Cálice: Case
  • Tęczowy Księżycowy Kielich: pudełeczko

#2

Crystal Carillon: Memo Stand

  • クリスタルカリヨン メモスタンド
  • Kurisutaru Kariyon: memo sutando
  • Crystal Carillon: Memo Stand
  • Kryształowy Karylion: stojak na notatki

#3

Pocket Watch: Mirror

  • 懐中時計 ミラー
  • Kaichū-dokei: mirā
  • Pocket Watch: Mirror
  • Zegar kieszonkowy: lustereczko

#4

Disguise Pen

  • 変装ペン
  • Hensō Pen
  • Disguise Pen
  • Pióro Maskujące

#5

Pouch (with Space-Time Key charm)

  • ポーチ(時空の鍵チャーム付き)
  • Pōchi (Jikū no Kagi chāmu-tsuki)
  • Pouch (with Space-Time Key charm)
  • Kosmetyczka (z ozdobnym wisiorkiem w kształcie Klucza Czasu i Przestrzeni)

#6

Scrunchie (with charm)

  • シュシュ(チャーム付き)
  • Shushu (chāmu-tsuki)
  • Scrunchie (with charm)
  • Elastyczna gumka do włosów (z ozdobnym wisiorkiem)

Wire Art Charms

ワイヤーアートチャーム

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ワイヤーアートチャーム
Nazwa jap. [rōmaji]:
Waiyā Āto Chāmu
Nazwa ang.:
Wire Art Charms
Nazwa pol.:
Amulety druciane
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada kwietnia 2017 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick (with chain)

  • ムーンスティック(チェーン付き)
  • Mūn Sutikku (chēn-tsuki)
  • Moon Stick (with chain)
  • Księżycowa Pałeczka (z łańcuszkiem)

#2

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#3

Space-Time Key

  • 時空の鍵
  • Jikū no Kagi
  • Space-Time Key
  • Klucz Czasu i Przestrzeni

#4

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#5

Transformation Lip Rod: Sailor Uranus

  • 変身リップロッド セーラーウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Sailor Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Urana

#6

Transformation Lip Rod: Sailor Neptune

  • 変身リップロッド セーラーネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Sailor Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Neptuna

#7

Serenity’s Tiara

  • セレニティのティアラ
  • Sereniti no Tiara
  • Serenity’s Tiara
  • Diadem Serenity

Prism Fume Bottles 2

プリズムパフュームボトル2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
プリズムパフュームボトル2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Purizumu Fyūmu Bottoru 2
Nazwa ang.:
Prism Fume Bottles 2
Nazwa pol.:
Perfumy w pryzmatycznych buteleczkach 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
druga dekada maja 2017 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Spiral Heart Moon Rod

  • スパイラルハートムーンロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

#2

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#3

Bladk Lady

  • ブラック・レディ
  • Burakku Redi
  • Bladk Lady
  • Czarna Dama

#4

Transformation Lip Rod: Uranus

  • 変身リップロッド ウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Urana

#5

Transformation Lip Rod: Neptune

  • 変身リップロッド ネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Neptun

#6

Transformation Lip Rod: Pluto

  • 変身リップロッド プルート
  • Henshin Rippu Roddo: Purūto
  • Transformation Lip Rod: Pluto
  • Pomadka Ustna Przemiany: Pluton

Moon Crystal Mirrors

ムーンクリスタルミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ムーンクリスタルミラー
Nazwa jap. [rōmaji]:
Mūn Kurisutaru Mirā
Nazwa ang.:
Moon Crystal Mirrors
Nazwa pol.:
Księżycowe Kryształowe Lusterka
Data rozpoczęcia sprzedaży:
trzecia dekada czerwca 2017 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

#2

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#3

Luna & Artemis

  • ルナ&アルテミス
  • Runa & Arutemisu
  • Luna & Artemis
  • Luna i Artemis

#4

Prism Heart Compact

  • プリズムハートコンパクト
  • Purizumu Hāto Kompakuto
  • Prism Heart Compact
  • Medalion Pryzmatycznego Serca

#5

Stallion Rêve

  • スタリオンレーヴ
  • Sutarion Rēvu
  • Stallion Rêve
  • Sen Ogiera

#6

Stallion Rêve

  • ムーンキャッスル
  • Mūn Kyassuru
  • Moon Castle
  • Księżycowy Zamek

Sticks & Rods 4

スティック&ロッド4

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
スティック&ロッド4
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutikku & roddo 4
Nazwa ang.:
Sticks & Rods 4
Nazwa pol.:
Pałeczki i berła 4
Data rozpoczęcia sprzedaży:
piąty tydzień lipca 2017 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Eternal Tiare

  • エターナルティアル
  • Etānaru Tiaru
  • Eternal Tiare
  • Tiara Wieczności

#2

Holy Moon Cálice

  • ホーリームーンカリス
  • Hōrī Mūn Karisu
  • Holy Moon Cálice
  • Święty Księżycowy Kielich

#3

Crystal Change Rod (Sailor Mercury)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラーマーキュリー)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Mākyurī)
  • Crystal Change Rod (Sailor Mercury)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Merkurego)

#4

Crystal Change Rod (Sailor Mars)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラーマーズ)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Māzu)
  • Crystal Change Rod (Sailor Mars)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Marsa)

#5

Crystal Change Rod (Sailor Jupiter)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラージュピター)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Jupitā)
  • Crystal Change Rod (Sailor Jupiter)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Jowisza)

#6

Crystal Change Rod (Sailor Venus)

  • クリスタルチェンジロッド(セーラーヴィーナス)
  • Kurisutaru Chenji Roddo (Sērā Vīnasu)
  • Crystal Change Rod (Sailor Venus)
  • Kryształowe Berło Przemiany (Czarodziejka z Wenus)

Transformation Compact Mirrors 2

変身コンパクトミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
変身コンパクトミラー ~スティック&ロッドアレンジ~
Nazwa jap. [rōmaji]:
Henshin Kompakuto Mirā ~ Sutikku & Roddo Arenji ~
Nazwa ang.:
Transformation Compact Mirrors ~ Stick & Rod Arrange ~
Nazwa pol.:
Medaliony Przemiany z lusterkiem ~ aranżacja pałeczek i bereł ~
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień sierpnia 2017 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#3

Spiral Heart Moon Rod

  • スパイラルハートムーンロッド
  • Supairaru Hāto Mūn Roddo
  • Spiral Heart Moon Rod
  • Księżycowe Berło Spirali Serc

#4

Transformation Lip Rod: Sailor Uranus

  • 変身リップロッド セーラーウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Sailor Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Urana

#5

Transformation Lip Rod: Sailor Neptune

  • 変身リップロッド セーラーネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Sailor Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Neptuna

Antique Jewellery Cases

アンティークジュエリーケース

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
アンティークジュエリーケース
Nazwa jap. [rōmaji]:
Antīku Juerī Kēsu
Nazwa ang.:
Antique Jewellery Cases
Nazwa pol.:
Antyczne pudełeczka na biżuterię
Data rozpoczęcia sprzedaży:
drugi tydzień października 2017 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#2

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#3

Disguise Pen

  • 変装ペン
  • Hensō Pen
  • Disguise Pen
  • Pióro Maskujące

#4

Silver Crystal

  • 幻の銀水晶
  • Maboroshi no Ginzuishō
  • Phantom Silver Crystal
  • Widmowy Srebrny Kryształ

#5

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#6

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

Sticks & Rods 5

スティック&ロッド5

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
スティック&ロッド5
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutikku & Roddo 5
Nazwa ang.:
Sticks & Rods 5
Nazwa pol.:
Pałeczki i berła 5
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień grudnia 2017 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#2

Space Sword

  • スペースソード
  • Supēsu Sōdo
  • Space Sword
  • Kosmiczny Miecz

#3

Deep Aqua Mirror

  • ディープアクアミラー
  • Dīpu Akua Mirā
  • Deep Aqua Mirror
  • Zwierciadło Głębokich Wód

#4

Garnet Orb

  • ガーネットロッド
  • Gānetto Roddo
  • Garnet Rod
  • Granatowe Berło

#5

Rainbow Moon Cálice

  • サイレンスグレイヴ
  • Sairensu Gureivu
  • Silence Glaive
  • Glewia Ciszy

2018 r.

Wire Art Charms 2

ワイヤーアートチャーム2

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
ワイヤーアートチャーム2
Nazwa jap. [rōmaji]:
Waiyā Āto Chāmu 2
Nazwa ang.:
Wire Art Charms 2
Nazwa pol.:
Amulety druciane 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień stycznia 2018 r.
Liczba sztuk:
7 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cutie Moon Rod (with chain)

  • キューティムーンロッド(チェーン付き)
  • Kyūti Mūn Roddo (chēn-tsuki)
  • Cutie Moon Rod (with chain)
  • Urocze Księżycowe Berło (z łańcuszkiem)

#2

Transformation Stick: Sailor Mercury

  • 変身スティック セーラーマーキュリー
  • Henshin Sutikku: Sērā Mākyurī
  • Transformation Stick: Sailor Mercury
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Merkurego

#3

Transformation Stick: Sailor Mars

  • 変身スティック セーラーマーズ
  • Henshin Sutikku: Sērā Māzu
  • Transformation Stick: Sailor Mars
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Marsa

#4

Transformation Stick: Sailor Jupiter

  • 変身スティック セーラージュピター
  • Henshin Sutikku: Sērā Jupitā
  • Transformation Stick: Sailor Jupiter
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Jowisza

#5

Transformation Stick: Sailor Venus

  • 変身スティック セーラーヴィーナス
  • Henshin Sutikku: Sērā Vīnasu
  • Transformation Stick: Sailor Venus
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Wenus

#6

Stallion Rêve

  • スタリオンレーヴ
  • Sutarion Rēvu
  • Stallion Rêve
  • Sen Ogiera

#7

Crystal Carillon

  • クリスタルカリヨン
  • Kurisutaru Kariyon
  • Crystal Carillon
  • Kryształowy Karylion

Stand Mirrors

スタンドミラー

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
スタンドミラー
Nazwa jap. [rōmaji]:
Sutando Mirā
Nazwa ang.:
Stand Mirrors
Nazwa pol.:
Lusterka stojące
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień marca 2018 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

#3

Luna & Artemis & Diana

  • ルナ&アルテミス&ダイアナ
  • Runa & Arutemisu & Daiana
  • Luna & Artemis & Diana
  • Luna, Artemis i Diana

#4

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#5

Neo Queen Serenity

  • ネオ・クイーン・セレニティ
  • Neo Kuīn Serenity
  • Neo Queen Serenity
  • Nowa Królowa Serenity

#6

Bladk Lady

  • ブラック・レディ
  • Burakku Redi
  • Bladk Lady
  • Czarna Dama

Antique Jewellery Cases 2

アンティークジュエリーケース

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
アンティークジュエリーケース
Nazwa jap. [rōmaji]:
Antīku Juerī Kēsu 2
Nazwa ang.:
Antique Jewellery Cases 2
Nazwa pol.:
Antyczne pudełeczka na biżuterię 2
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień maja 2018 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cosmic Heart Compact

  • コズミックハートコンパクト
  • Kozumikku Hāto Kompakuto
  • Cosmic Heart Compact
  • Medalion Kosmicznego Serca

#2

Crisis Moon Compact

  • クライシスムーンコンパクト
  • Kuraishisu Mūn Kompakuto
  • Crisis Moon Compact
  • Medalion Księżycowego Przesilenia

#3

Transformation Lip Rod: Sailor Uranus

  • 変身リップロッド セーラーウラヌス
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Uranusu
  • Transformation Lip Rod: Sailor Uranus
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Urana

#4

Transformation Lip Rod: Sailor Neptune

  • 変身リップロッド セーラーネプチューン
  • Henshin Rippu Roddo: Sērā Nepuchūn
  • Transformation Lip Rod: Sailor Neptune
  • Pomadka Ustna Przemiany: Czarodziejka z Neptuna

#5

Bladk Lady

  • ブラック・レディ
  • Burakku Redi
  • Bladk Lady
  • Czarna Dama

#6

Stallion Rêve

  • スタリオンレーヴ
  • Sutarion Rēvu
  • Stallion Rêve
  • Sen Ogiera

Transformation Compact Mirrors ~ Item Arrange ~

変身コンパクトミラー~アイテムアレンジ~

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
変身コンパクトミラー~アイテムアレンジ~
Nazwa jap. [rōmaji]:
Henshin Kompakuto Mirā ~ Aitemu Arenji ~
Nazwa ang.:
Transformation Compact Mirrors ~ Item Arrange ~
Nazwa pol.:
Medaliony Przemiany z lusterkiem ~ aranżacja przedmiotów magicznych ~
Data rozpoczęcia sprzedaży:
drugi tydzień sierpnia 2018 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥400 (z VAT) / 1 szt.

#1

Rainbow Moon Cálice

  • レインボームーンカリス
  • Reinbō Mūn Karisu
  • Rainbow Moon Cálice
  • Tęczowy Księżycowy Kielich

#2

Silver Crystal

  • 幻の銀水晶
  • Maboroshi no Ginzuishō
  • Phantom Silver Crystal
  • Widmowy Srebrny Kryształ

#3

Pink Moon Stick

  • ピンクムーンスティック
  • Pinku Mūn Sutikku
  • Pink Moon Stick
  • Różowa Księżycowa Pałeczka

#4

Crystal Carillon

  • クリスタルカリヨン
  • Kurisutaru Kariyon
  • Crystal Carillon
  • Kryształowy Karylion

#5

Serenity’s Crystal Tiara

  • セレニティクリスタルティアラ
  • Sereniti Kurisutaru Tiara
  • Serenity’s Crystal Tiara
  • Kryształowy Diadem Serenity

Prism Crystal Sticks & Rods

プリズムクリスタルスティック&ロッド

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
プリズムクリスタルスティック&ロッド
Nazwa jap. [rōmaji]:
Purizumu Kurisutaru Sutikku & Roddo
Nazwa ang.:
Prism Crystal Sticks & Rods
Nazwa pol.:
Pryzmatyczne kryształowe pałeczki i berła
Data rozpoczęcia sprzedaży:
piąty tydzień września 2018 r.
Liczba sztuk:
5 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Cutie Moon Rod

  • キューティムーンロッド
  • Kyūti Mūn Roddo
  • Cutie Moon Rod
  • Urocze Księżycowe Berło

#2

Transformation Stick: Sailor Mercury

  • 変身スティック セーラーマーキュリー
  • Henshin Sutikku: Sērā Mākyurī
  • Transformation Stick: Sailor Mercury
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Merkurego

#3

Transformation Stick: Sailor Mars

  • 変身スティック セーラーマーズ
  • Henshin Sutikku: Sērā Māzu
  • Transformation Stick: Sailor Mars
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Marsa

#4

Transformation Stick: Sailor Jupiter

  • 変身スティック セーラージュピター
  • Henshin Sutikku: Sērā Jupitā
  • Transformation Stick: Sailor Jupiter
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Jowisza

#5

Transformation Stick: Sailor Venus

  • 変身スティック セーラーヴィーナス
  • Henshin Sutikku: Sērā Vīnasu
  • Transformation Stick: Sailor Venus
  • Pałeczka Przemiany: Czarodziejka z Wenus

2019 r.

Article Collection

アーティクルコフレコレクション

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
アーティクルコフレコレクション
Nazwa jap. [rōmaji]:
Ātikuru Korekushon
Nazwa ang.:
Article Collection
Nazwa pol.:
Kolekcja artykułów galanteryjnych
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień stycznia 2019 r.
Liczba sztuk:
6 szt.
Cena rynkowa:
¥300 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Crystal Star Compact

  • クリスタルスターコンパクト
  • Kurisutaru Sutā Kompakuto
  • Crystal Star Compact
  • Medalion Kryształowej Gwiazdy

#3

Luna & Artemis

  • ルナ&アルテミス
  • Runa & Arutemisu
  • Luna & Artemis
  • Luna i Artemis

#4

Moon Stick

  • ムーンスティック
  • Mūn Sutikku
  • Moon Stick
  • Księżycowa Pałeczka

#5

Cosmetics Motif Design

  • コスメモチーフ柄
  • Kosume Mochīfu-gara
  • Cosmetics Motif Design
  • Kosmetyczka z deseniem w kosmetyki

#6

Secret

  • シークレット
  • Shīkuretto
  • Secret
  • Sekret

Memorial Articles

メモリアルアーティクルズ

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
メモリアルアーティクルズ
Nazwa jap. [rōmaji]:
Memorialu Ātikuruzu
Nazwa ang.:
Memorial Articles
Nazwa pol.:
Artykuły pamiątkowe
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień marca 2019 r.
Liczba sztuk:
4 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Transformation Brooch

  • 変身ブローチ
  • Henshin Burōchi
  • Transformation Brooch
  • Broszka Przemiany

#2

Disguise Pen

  • 変装ペン
  • Hensō Pen
  • Disguise Pen
  • Pióro Maskujące

#3

Silver Crystal

  • 幻の銀水晶
  • Maboroshi no Ginzuishō
  • Phantom Silver Crystal
  • Widmowy Srebrny Kryształ

#4

Starry Sky Orgel

  • 星空のオルゴール
  • Hoshizora no Orugōru
  • Starry Sky Orgel
  • Pozytywka Gwiaździstego Nieba

Twinkle Statues

Twinkle Statue

Plakat
Nazwa jap. [kanji-kana]:
Twinkle Statue
Nazwa jap. [rōmaji]:
Twinkle Statue
Nazwa ang.:
Twinkle Statues
Nazwa pol.:
Posążki
Data rozpoczęcia sprzedaży:
czwarty tydzień kwietnia 2019 r.
Liczba sztuk:
3 szt.
Cena rynkowa:
¥500 (z VAT) / 1 szt.

#1

Sailor Moon

  • セーラームーン
  • Sērā Mūn
  • Sailor Moon
  • Czarodziejka z Księżyca

#2

Sailor Mercury

  • セーラーマーキュリー
  • Sērā Mākyurī
  • Sailor Mercury
  • Czarodziejka z Merkurego

#3

Sailor Mars

  • セーラーマーズ
  • Sērā Māzu
  • Sailor Mars
  • Czarodziejka z Marsa

Autorzy

  • Peter „Cain” Stefanek (opracowanie)
  • 渾沌の天使 Kaosu no Tenshi (kodowanie, tłumaczenie, korekta)