Przedstawienia musicaloweミュージカル公演

Niniejszy musical składa się z dwóch części:

1. Część I: [Przedstawienie musicalowe] [jap. 第１部　［ミュージカルショー］ Dai-1-bu [Myūjikaru Shō]; ang. Part 1: [Musical Show]]. Właściwy występ musicalowy.
2. Część II: Superwystęp rewii musicalowej [jap. 第２部　スーパーレビューミュージカルショー Dai-2-bu Sūpā Rebyū Myūjikaru Shō; ang. Part 2: Super Musical Revue Show]. Specjalny występ, gdzie aktorki i aktorzy wykonują utwory tematyczne postaci. Mamy okazję wrócić do pierwszego stadium, a także do drugiego — za sprawą Ono Hikari, która śpiewa utwór Trzech Gwiazd oraz piosenkę Loof Merrow.

Jest to kolejna i zarazem ostatnia odsłona sagi o wampirach. Nie, nie jest to „Zmierzch”, na szczęście.

Musical rozpoczyna Super Czarodziejka z Księżyca słowami „Jestem Usagi Tsukino. Moim marzeniem jest żyć szczęśliwie ze wszystkimi, a także chronić tę piękną planetę”.

Pewnego dnia ma ona straszliwy sen, w którym wróg oznajmia jej, że z każdą jej przemianą w Wojowniczkę nastanie nieszczęście i że, jeśli nie weźmie tego snu na poważnie, to on się spełni. Następnego dnia straszliwe demony napadają na Czarodziejki. Ich moce zostają odbite przez Miecz Samaela [セマエルの剣 Samael Sword], a ich dowódca, Wampirzy Hrabia Dracul [吸血鬼〔ヴァンパイア〕ドラクル伯爵 Vampire Count Dracul], ginie z rąk swoich własnych sług. Wtedy serca Wojowniczek łączą się w jedno i niszczą Nieumarłego Berserka [アンデッド・ベルセルク Undead Berserk]. Wówczas jednak córka Dracula, Krwawa Wampirzyca Dracul [ブラッディ・ドラクル・ヴァンピール Bloody Dracul Vampir(e)], napada na nie. Jeden po drugim wyłania się wróg, duchy przeszłości, a także mroczni czarodzieje. Twórca nieumarłych, Mroczny Kain [ダーク・カイン Dark Cain], jest ich stwórcą i manipulatorem. Pierwszy zabójca na Ziemi, dopóki ta nie zostanie zniszczona, nie może umrzeć. Tylko po to, by ją zniszczyć i wreszcie zaznać śmierci, rozciąga walkę pomiędzy ludźmi i nieumarłymi. Uwolnieni ze swych pieczęci Hrabia Dracul i jego córka sprzymierzają się z Wojowniczkami, a ciało Shiby Shingetsu Astarte [柴・新月・アスタルテ Shiba Shingetsu Astarte] wywabia Mrocznego Kaina. Niestety Kain posiada najpotężniejszą broń, którą był Wulkan Śmierci [デス・バルカン Death Vulcan] — drugie, demoniczne oblicze gorącej czerwonej planety.

Wojowniczki jednak nie mają zamiaru się poddać i dopóki światło lśni, będą one bronić świata.

Słyszymy tajemniczy głos, który mówi nam, że światło przyciąga mrok i może być tylko z niego zrodzone. Świat powinien zostać zniszczony właśnie przez mrok. Pojawia się Mag Saint Germain [マギ・サンジェルマン Magi Saint Germain] i oznajmia, że Ziemia zostanie na wpół zniszczona przez Nieumarłego, którego stworzył Mroczny Kain. Mroczny Kain przyzywa później Wulkana, gdy nagle na scenie pojawia się Wilkołacze Dziecię [人狼の仔 Offspring of the Werewolf]. Gdy próbują ją zabić, wchłania ona ich złą energię, a na pomoc przychodzi Wampirzyca wraz z Hrabią Draculem i Mandrak [マンドレーク Mandrake] i wszyscy stają do walki przeciwko wrogowi. Widzimy też le Fay [ル・フェイ le Fay], która przeszła na stronę wroga. Mroczny Kain pragnie ich pochwycić i atakuje ich ciemną energią, którą mały wilkołak absorbuje i mdleje. Wówczas Wulkan dołącza do walki. Le Fay oznajmia o swoim planie wchłonięcia snów ludzi i zadania im cierpień tudzież, zwracając się do Wampirzycy, oznajmia, że teraz ona będzie cierpieć, po czym znika. Pozostają Mandrak, Wilkołacze Dziecię, Dracul i Wampirzyca. Dowiadujemy się, że Wampirzyca jest w istocie na wpół wampirem i zmaga się ze sobą odnośnie zabicia dziewczynki. Ponieważ nie chce tego robić, udaje się do ojca przekonać go, żeby ten jej nie krzywdził. Na scenie teraz zostają Wilkołacze Dziecię i Mandrak. Opowiada mu ona o tym, że została sama, bowiem jej ojciec zniknął, a matka już nie żyje. Poznajemy jej imię — Levi [レビ Levi]. Mandrak próbuje ją pocieszyć i postanawia zabrać ją w bezpieczne miejsce, które, jak się okazuje, znajduje się w Japonii. Gdy zaczynają planować podróż, niespodziewanie spotykają siostrę Mandraka — Mandrako [マンドレー子 Mandrako]. Następuje pojednanie po latach. Dowiadujemy się o przeszłości obojga.

Na scenę wbiega Usagi i zaczyna śpiewać 『Ｗａｋｅ　Ｕｐ　Ｓｈｉｎｉｎｇ』 «Wake up Shining», witając się przy tym z dziewczynami, które dołączają się do jej śpiewu. Chwilę potem przychodzą Haruka, Michiru, Setsuna i Hotaru. Ogłaszają o swym planie wyprawy do Monte Carlo, stolicy Monako, gdy na scenie pojawia się Chibi-Usa, oznajmiając, że także pragnie jechać wraz z nimi. Jednakże zdaniem Usagi jest to wycieczka dla dorosłych, dlatego Chibi-Usa nie winna uczestniczyć. Dziewczyny w zamian obiecują je, że przywiozą jakieś prezenty, a jeśli mała ma być taka zaborcza, to lepiej niech wraca do trzydziestego wieku. Nie jest to jednak możliwe. Przerywa im dzwonek, a Usagi, jak to ma w zwyczaju, jest oczywiście spóźniona. Zresztą tak jak Mako, Minako i Ami.

Gdy odchodzą, Mamoru zabiera Chibi-Usę do parku rozrywki, natomiast Haruka, Michiru, Setsuna i Hotaru zastanawiają się, czy aby te zjawiska w Europie nie były wynikiem zawirowań czasu. Setsuna usiłowała otworzyć Wrota Czasu i Przestrzeni, niestety, ilekroć by nie próbowała, nie była w stanie tego uczynić. Haruka, mając na uwadze bezpieczeństwo księżniczki, pragnie udać się do Europy tylko w czwórkę. Gdy Usagi wchodzi na scenę i próbuje powstrzymać Outerki przed samotną wyprawą, zostaje przez Harukę zbesztana.

Po ich odejściu na scenę wbiegają sługi wroga i atakują dziewczyny. Pojawia się również Mag Saint Germain, który nalega, by Usa się przemieniła w Wojowniczkę. Ta jest nieubłagana, ciągle pamiętając, co stało się nie tak dawno i jakie nieszczęście je wtedy spotkało. Mag rzuca zaklęcie na Ami, Rei, Mako i Minako. Następnie Usagi, wypowiadając swoje własne, uwalnia je spod jego mocy. Kiedy pada na ziemię ze zmęczenia, zjawia się Tuxedo i staje do walki z wrogiem. Na ratunek przybywa też Mała Czarodziejka z Księżyca. Oboje usiłują walczyć, lecz zostają przezwyciężeni przez Maga Saint Germaina. Gdy wszyscy skupieni są na walce, na scenę wjeżdża Wampirzyca, ruszając Wojowniczkom z pomocą. Usagi korzysta z okazji, by w tym czasie przemienić się w Czarodziejkę. Gdy atakuje nieznajomego, którym okazuje się być koszmar w postaci Mrocznego Kaina, jej moc zostaje wchłonięta. Na scenie pojawiają się również Roi Malchut [ロイ・マルクト Roi Malkhut], Elyon Jesod [エルヨーン・イエンド Elyon Yesod], Olam Tiferet [オーラム・ティファレト Olam Tiphereth] i le Fay, będące pod wpływem Wulkana Śmierci. Słyszymy także głos jego samego oznajmiający, że już niedługo przybędzie na Ziemię. Wróg przystępuje do ataku na Małego Księżyca i Wenus, ogłaszając, iż wtedy tylko przestanie, jeśli Czarodziejka z Księżyca odda im swoje gwiezdne ziarno. Ta jednak usiłuje wmówić sobie, że wszystko, co tu się dzieje, to tylko zły sen. Wróg nie pozostawia jej złudzeń. Mag pragnie odebrać Srebrny Kryształ, gdy jednak ta się waha, napada na pozostałe Wojowniczki. Wówczas Księżyc postanawia przystać na jego ultimatum. Wulkan Śmierci rozkazuje wszystkie Wojowniczki i Wampirzycę przenieść do mauzoleum w Transylwanii. Czarodziejki zostają rozdzielone. Przemienione na powrót w normalne dziewczyny, starają się zrozumieć, z jakiej przyczyny nie były w stanie ochronić swojej księżniczki. Podejmują próbę przemiany, lecz nie jest to możliwe, ze względu ich uszkodzone gwiezdne ziarna zostały i złe sny, które miały niedawno miejsce. Postanawiają przy pomocy Czarodziejskiego Ataku Planetarnego zmienić orbitę planety, gdy na scenie pojawia się drugie, anielskie oblicze planety Wulkan [バルカン Vulcan]. Zostaje ono zagłuszone przez złego Wulkana, który atakuje dziewczyny i przenosi ich na swoją planetę.

Przenosimy się do zamku wampirów. Usagi zastanawia się, czy jest wystarczająco silna i czy pomimo tego, że jest straszliwą beksą i niezdarą, uda jej się pokonać wroga. Choć przez cały czas próbuje i próbuje, nie może wydobyć prawdziwego blasku z Księżycowego Kryształu.

Zjawiają się Mandrak, Mandrako i Levi. Mandrak informuje Levi, że jest jedna osoba, która może ją ochronić i jest nią właśnie Czarodziejka z Księżyca. Nadchodzi Dracul, a za nim Mag Saint Germain i Mroczny Kain, który rozkazuje zamrozić wszystko i wszystkich. Kain wypowiada zaklęcie i na scenie pojawia się Miecz Samaela, a także, już w ludzkiej postaci, Wulkan Śmierci. Próbuje przekonać Dracula przejść na ich stronę. Zapytany przezeń, do czego dąży, oznajmia, że jego celem jest zniszczenie ludzi ze Srebrnego Millenium tudzież zdobycie Srebrnego Kryształu. Jego plany krzyżują Czarodziejki z Neptuna, Urana, Plutona i Saturna. Gdy Pluton usiłuje zatrzymać czas i poświęcić swoje życie, zostaje powstrzymana przez Usagi. Mag Saint Germain informuje, że na próżno ryzykują własnym życiem, bo on ma już w swoich rękach Srebrny Kryształ. Wulkan ogłasza, że Mars, Merkury, Jowisz i Wenus są na jego planecie i wkrótce reszta zostanie pogrzebana w mauzoleum. Usagi próbuje walczyć, lecz bez kryształu jest bezsilna. Zostają wszyscy przeniesieni na planetę Wulkan.

Scenę rozpoczyna piosenka 『暗黒の頌歌〔ソネット〕』 «Ankoku no sonnet».

Wulkan pokazuje Wojowniczkom ich planetę tudzież oznajmia, że wkrótce będzie ona jego i zmieni się w lodową planetę. Dobra strona Wulkana próbuje złej przemówić do rozsądku, jednak ten jest nieugięty. Dowiadujemy się, że oboje byli kiedyś jednością i że zostali z jakiegoś ważnego powodu oddzielenie, a także że Czarodziejka Astarte służyła jego dobrej stronie jako naczynie, dzięki któremu miała go pokonać. Gdy pokazuje kryształ wojowniczki, dziewczyny dowiadują się, że nie była ona w stanie jej uratować. Pojawia się Nowa Królowa Serenity z trzydziestego wieku, która informuje Wulkana, że nie może on użyć mocy kryształu, gdyż on sam wybiera osobę, której będzie służyć. Przenosi też wojowniczki na Ziemię, by te wypełniły swoją misję.

Usagi przeprasza Chibi-Usę za to, że ta ostatnia nie może wrócić do domu. Mandrako tymczasem zastanawia się, co stało się z jego siostrą. Mamoru zaś pyta, czy aby na pewno są spokrewnieni. W tejże chwili na scenę wchodzi Wampirzyca, kładzie się na ziemi i ogłasza, że osoby, które tu się znajdują, są wybrane do większych czynów. Kiedyś Usagi będzie królową Ziemi, Mandrak — królem roślin, a Levi zostanie pomostem między światami ludzi i nieumarłych. Sama Wampirzyca zaś nie może być z jakiegoś powodu zapieczętowana. Wówczas przychodzi Dracul z informacją, że prawdziwym celem Wulkana Śmierci może być właśnie ona. Słyszymy głosy Wojowniczek, które pojawiają się jako spadające gwiazdy. Na scenę przybywa dobry Wulkan i oddaje Usagi Srebrny Kryształ, a gdy dowiaduje się odeń, że wróg ruszył za Wojowniczkami, Usagi przemienia się w Super Czarodziejkę z Księżyca.

[Co ciekawe, przemiana ta ma miejsce na scenie. Jak wiadomo, użyta tu metoda polegała na podłączeniu do ciała specjalnych linek, więc proces ten dość szybko został zakończony.]

Czarodziejka z Księżyca inicjuje teleportację i wszystkie Wojowniczki przenoszą się na planetę Wulkan.

Mandrak nie ma pojęcia, czy warto ocalić siostrę, jednak Levi przekonuje go, że rodzinę zawsze warto ratować. Mroczny Kain próbuje zniszczyć Wampirzycę — bezskutecznie, bowiem Dracul staje mu na drodze. Rozpoczyna się walka pomiędzy dawnymi towarzyszami. Wampirzyca zostaje pojmana przez wroga. Dowiadujemy się między innymi, iż hrabia to nikt inny jak tylko brat Kaina — Abel [アベル Abel], którego to Kain onegdaj zabił z zazdrości, iż Bóg z dwu mieczy przez obu złożonych wybrał właśnie ostrze Abla.

Pojawia się również sam Wulkan, który informuje, że na Ziemi znajduje się Mroczna Tablica [暗黒タブレット Dark Tablet], która podobno powstała 25 tys. lat temu i ten, kto stworzył ludzkość, użył do tego celu właśnie tej tablicy. Sam Kain odnalazł ją po 2000 lat. Wulkan Śmierci planuje użyć jej do swoich niecnych celów. Nadal pragnie, aby Abel przeszedł na jego stronę — wówczas oni wraz z Kainem stworzyliby niezwykły trójkąt i wspólnie rządziliby światem.

Mroczny Kain przenosi brata do swojego mauzoleum, w którym pojawiają się także Wojowniczki Czasu i Zniszczenia. Niestety ich ataki okazują się być nieskuteczne. Następnie przybywają Neptun i Uran, próbując pokonać wroga swoimi Talizmanami. Również bezskutecznie. Z pomocą przychodzi Levi, lecz i ja wróg przezwycięża. Ostatkiem sił dostaje się do uwięzionej Wampirzycy i przekazując jej swoją krew, po czym pada nieprzytomna. Wampirzyca uwalnia się z kajdan i napada na wroga. Chwilę pojawiają się pozostałe Wojowniczki, a wraz z nimi dobry Wulkan już w ludzkiej postaci. Usagi próbuje przekonać Wulkana do zaprzestania swoich działań, chcąc, by wszyscy walczyli po wspólnej stronie. Wojowniczki przyłączają się do próśb księżniczki. Niestety ten pozostaje niewzruszony.

Mandrak wraca do siebie. Czarodziejka z Księżyca nakłania Kaina do powrotu wraz z nimi na Ziemię. Wulkan jednakże nie chce na to pozwolić i używa mocy Mrocznej Tabliczki na Tuxedo, by zmusić Czarodziejkę do oddania mu Srebrnego Kryształu. Dobry Wulkan próbuje walczyć ze swą złą połówką. Na próżno. Abel ujawnia prawdziwą stronę Wulkana, po czym pojawiają się jego podwładni i atakują Wojowniczki. Wampirzycę uzdrawia jej matka le Fay, a Dracul odchodzi, rozpoczynając ostateczne oczyszczenie planety z grzechów.

Rozpoczyna się finałowa bitwa.

Bóg zapieczętowuje Mroczną Tablicę razem z diabłem, a Czarodziejka z Księżyca wspólnie z Małą Czarodziejką używają Podwójnego Uzdrawiającego Pocałunku Gwiezdnego Światła Miesiąca Miodowego, którym pokonują Wulkana.

Czarodziejka z Księżyca następnie przemienia się w Księżniczkę Serenity. Informuje Wampirzycę, że ta może być jednocześnie i człowiekiem, i wampirem oraz że posiada moc uzdrawiania planety. Zwraca się też do Mandraka, by ten jako król roślin pamiętał, że dopóki ma w sercu światełko nadziei, będzie w stanie tworzyć nowe życie.

Musical kończy utwór 『銀河の聖域〔サンクチュアリ〕』 «Ginga no sanctuary».

Koniec.

Podczas wyjścia przed kurtynę [ang. curtain call] słychać wersję instrumentalną piosenki 『ＦＩＲＥ』 «FIRE».

Po przedstawieniu się wszystkich aktorów i aktorek, następuje część druga, znana pod tytułem „Superwystęp rewii musicalowej”.

Rozpoczyna się on prologiem. Potem kolejno każda z Wojowniczek i Tuxedo wykonują swoje piosenki tematyczne. Dodatkowo Ono Hikari śpiewa utwory z musicali, w których była obsadzana.

Pojawia się tu również z niewiadomych względów Czarodziejka z Junony, którą możemy zobaczyć podczas utworu 『Ｐｒｅｔｔｙ　Ｓｏｌｄｉｅｒ　Ｓａｉｌｏｒｍｏｏｎ　Ｎｏｎ－ｓｔｏｐ　Ｍｅｄｌｅｙ』 «Pretty Soldier Sailormoon Non-stop Medley». Całe show kończy pożegnalna wersja 『見つめていてよ』 «Mitsumete ite yo».