フォルテ ミュージックエンタテインメント株式会社Forute Myūjikku Entateinmento kabushiki-gaisha (Forte Music Entertainment Co., Ltd), 日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
?
Niniejszy album wyróżnia się tym, iż wszystkie zawarte w nim utwory są wykonane przez panią Hiroko Asakawę, która śpiewała oryginalne wersje 『Moonlight Destiny』«Moonlight Destiny» oraz 『セーラーチームのテーマ』«Sērā Chīmu no tēma». Tutaj dodatkowo śpiewa niektóre piosenki po francusku (co prawda w tekście podobno się wkradło parę błędów gramatycznych).
TV Animation “Pretty Soldier Sailor Moon SuperS” Theme Song Collection
Data wydania:
19 sierpnia 1995 r.
Nr katalogowy:
COCC-12809
Cena:
¥2000 (z VAT)
Liczba ścieżek:
8
Długość:
29:22
Nośnik:
CD 1 szt.
Wydawca:
日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
?
Jest to pierwsza kompilacja muzyki tematycznej anime. Ścieżki 1–3 są z czwartej serii, ścieżka 4 — z trzeciej serii, ścieżka 5 — z drugiej serii, ścieżki 6–8 — z pierwszej serii.
Następnego roku został wydany album «Sailor Stars Best Song Collection», zawierający te same utwory i uzupełniony o piosenki z piątej serii. W 2000 r. wydano «Sailor Moon World Super Best», gdzie znajdują się wszystka muzyka tematyczna z seryj i filmów. Utwory z niniejszego albumu dostępne są także w «Memorial Song Box Disc 1».
日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
?
Niniejszy album zawiera muzykę z czwartej serii anime (odc. 128–166). Wchodzą tu także 『ムーンライト伝説』«Mūnraito densetsu» (utwór otwierający) tudzież 『“らしく”いきましょ』«“Rashiku” ikimasho» (drugi utwór zamykający). Ścieżka 15 jest wersją instrumentalną 『私たちになりたくて』«Watashi-tachi ni naritakute» (pierwszy utwór zamykający). Muzyka tematyczna Nehellenii znajduje się w albumie «Sailormoon S Movie Music Collection» — jest bowiem identyczna z muzyką tematyczną Księżniczki Śnieżnej Kaguyi.
Spora część ścieżek z niniejszego albumu została skompilowana także w «Memorial Music Box Disc 5», jednakże w nieco innym układzie
Wykaz utworów
Lp.
Tytuł utworu
Długość
1
Tytuł jap. [kanji-kana]: オープニング「ムーンライト伝説」
Tytuł jap. [rōmaji]: Ōpuningu [Mūnraito densetsu]
Tytuł ang.: Opening [Moonlight legend]
Słowa: 小田 佳奈子Oda Kanako
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komoro Tetsuya
Aranżacja: 林 有三Hayashi Yūzō
Śpiew: ムーンリップスMūnrippusu (Moon Lips)
02:54
Słowa
2
Tytuł jap. [kanji-kana]: サブタイトル
Tytuł jap. [rōmaji]: Sabutaitoru
Tytuł ang.: Subtitle
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:12
3
Tytuł jap. [kanji-kana]: 夢で見た水晶の森
Tytuł jap. [rōmaji]: Yume de mita suishō no mori
Tytuł ang.: Crystal Forest I Saw in a Dream
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:39
4
Tytuł jap. [kanji-kana]: セーラー戦士の優雅な放課後
Tytuł jap. [rōmaji]: Sērā Senshi no yūga na hōkago
Tytuł jap. [rōmaji]: Daburu henshin! Mūn & Chibi-Mūn
Tytuł ang.: Double Transformation! Moon & Chibi-Moon
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
02:24
14
Tytuł jap. [kanji-kana]: ムーンゴージャスメディテイション!
Tytuł jap. [rōmaji]: Mūn Gōjasu Mediteishon!
Tytuł ang.: Moon Gorgeous Meditation!
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:18
15
Tytuł jap. [kanji-kana]: いつか、そんな“私たち”になりたい
Tytuł jap. [rōmaji]: Itsuka, sonna “watashi-tachi” ni naritakute
Tytuł ang.: Someday, I Want to Be One with You
Kompozycja: 井上 望Inoue Nozomi
03:48
16
Tytuł jap. [kanji-kana]: それじゃあ、また来週ネ
Tytuł jap. [rōmaji]: Sore jaa, mata raishū ne
Tytuł ang.: This Is It, See You Next Week
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:33
17
Tytuł jap. [kanji-kana]: エンディング「“らしく”いきましょ」
Tytuł jap. [rōmaji]: Endingu [“Rashiku” ikimasho]
Tytuł ang.: Ending [I’ll Go as “Myself”]
Słowa: 武内 直子Takeuchi Naoko
Kompozycja: 水野 雅夫Mizuno Masao
Aranżacja: 林 有三Hayashi Yūzō
Śpiew: Meu (梶谷 美由紀Kajitani Miyuki)
03:33
Słowa
Sailor Moon SuperS Piano Fantasia
美少女戦士セーラームーンSuperS ピアノ・ファンタジア
Tytuł jap. [kanji-kana]:
「美少女戦士セーラームーンSuperS」 ピアノ・ファンタジア
Tytuł jap. [rōmaji]:
“Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS” Piano Fantajia
Tytuł ang.:
“Pretty Soldier Sailor Moon SuperS” Piano Fantasia
Data wydania:
21 września 1995 r.
Nr katalogowy:
COCC-12881
Cena:
¥2600 (z VAT)
Liczba ścieżek:
12
Długość:
55:33
Nośnik:
CD 1 szt.
Wydawca:
フォルテ ミュージックエンタテインメント株式会社Forute Myūjikku Entateinmento kabushiki-gaisha (Forte Music Entertainment Co., Ltd), 日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
野手 英恵Note Hanae, 福田 千恵Fukuda Chie
Jest to album, zawierający muzykę z czterech seryj anime, zaaranżowaną pod fortepian. Dwa ostatnie utwory bonusowe są etiudami melodycznymi. Ścieżki 1–2, 6–7 są z pierwszej serii, ścieżki 4, 9 — z drugiej serii, ścieżka 5 — z trzeciej serii, ścieżki 3–4, 8, 10 zasię — z czwartej serii.
W tytule ścieżki 10 (『宇宙駈けるペガサス』«Sora kakeru Pegasasu») wyraz 宇宙uchū („wszechświat, kosmos”) jest czytany jako 空sora („niebo; próżnia”).
Wykaz utworów
Lp.
Tytuł utworu
Długość
1
Tytuł jap. [kanji-kana]: ムーンライト伝説
Tytuł jap. [rōmaji]: Mūnraito densetsu
Tytuł ang.: Moonlight legend
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komuro Tetsuya
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:13
2
Tytuł jap. [kanji-kana]: うさぎちゃんがやってきた
Tytuł jap. [rōmaji]: Usagi-chan ga yatte kita
Tytuł ang.: Usagi has arrived
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:01
3
Tytuł jap. [kanji-kana]: サーカス団の悪だくみ
Tytuł jap. [rōmaji]: Sākasu-dan no warudakumi
Tytuł ang.: Circus troupe’s sinister plot
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:09
4
Tytuł jap. [kanji-kana]: セーラー戦士 ファンタスティック・アクション
Tytuł jap. [rōmaji]: Sērā Senshi: Fantasutikku akushon
Tytuł ang.: Sailor Soldiers: Fantastic action
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:40
5
Tytuł jap. [kanji-kana]: ウラヌス、ネプチューン、プルートのアクション・テーマ
Tytuł jap. [rōmaji]: Uranusu, Nepuchūn, Purūto no akushon tēma
Tytuł ang.: Uranus, Neptune, Pluto action theme
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:39
6
Tytuł jap. [kanji-kana]: タキシード仮面
Tytuł jap. [rōmaji]: Takishīdo Kamen
Tytuł ang.: Tuxedo Mask
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:56
7
Tytuł jap. [kanji-kana]: MY BLUE HEART
Tytuł jap. [rōmaji]: MY BLUE HEART
Tytuł ang.: MY BLUE HEART
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:27
8
Tytuł jap. [kanji-kana]: ちびうさのテーマ
Tytuł jap. [rōmaji]: Chibi-Usa no tēma
Tytuł ang.: Chibi-Usa’s theme
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:06
9
Tytuł jap. [kanji-kana]: 乙女のポリシー
Tytuł jap. [rōmaji]: Otome no porishī
Tytuł ang.: A Maiden’s Policy
Kompozycja: 永井 誠Nagai Makoto
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:49
10
Tytuł jap. [kanji-kana]: 宇宙駈けるペガサス
Tytuł jap. [rōmaji]: Sora kakeru Pegasasu
Tytuł ang.: Pegasus dashing through the sky
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:56
11
Tytuł jap. [kanji-kana]: エチュード#1 ムーンライト伝説
Tytuł jap. [rōmaji]: Echūdo #1: Mūnraito densetsu
Tytuł ang.: Étude #1: Moonlight legend
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komuro Tetsuya
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:13
12
Tytuł jap. [kanji-kana]: エチュード#2 うさぎちゃんがやってきた
Tytuł jap. [rōmaji]: Echūdo #2 Usagi-chan ga yatte kita
Tytuł ang.: Étude #2: Usagi has arrived
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na fortepianie: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
フォルテ ミュージックエンタテインメント株式会社Forute Myūjikku Entateinmento kabushiki-gaisha (Forte Music Entertainment Co., Ltd), 日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
野手 英恵Note Hanae, 福田 千恵Fukuda Chie
Jest to album, zawierający muzykę z czterech seryj anime, zaaranżowaną pod pozytywkę. Utwory wydają się być syntetyzowane i replikują dźwięk czelesty (instrument, w którym dźwięk powstaje w nim w wyniku uderzania uruchamianych przy pomocy klawiszy młoteczków w metalowe płytki połączone z rezonatorem skrzynkowym, które wydają dźwięk zbliżony do dzwonków). Ścieżki 1–2, 8 są z pierwszej serii, ścieżki 3–7, 9 — z drugiej serii, ścieżka 10 — z trzeciej serii, ścieżka 12 — z czwartej serii, ścieżka 11 zasię — z musicalu. Ścieżka 13 z kolei jest instrumentalną wersją 『ムーンライト伝説』«Mūnraito densetsu», którą w anime słychać podczas grania Gwiezdnego Medalionu.
Wykaz utworów
Lp.
Tytuł utworu
Długość
1
Tytuł jap. [kanji-kana]: ムーンライト伝説
Tytuł jap. [rōmaji]: Mūnraito densetsu
Tytuł ang.: Moonlight legend
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komuro Tetsuya
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:06
2
Tytuł jap. [kanji-kana]: HEART MOVING
Tytuł jap. [rōmaji]: HEART MOVING
Tytuł ang.: HEART MOVING
Kompozycja: さとう かずおSatō Kazuo
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
02:52
3
Tytuł jap. [kanji-kana]: 乙女のポリシー
Tytuł jap. [rōmaji]: Otome no porishī
Tytuł ang.: A Maiden’s Policy
Kompozycja: 永井 誠Nagai Makoto
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:10
4
Tytuł jap. [kanji-kana]: 恋人にはなれないけど
Tytuł jap. [rōmaji]: Koibito ni wa narenai kedo
Tytuł ang.: Becoming lovers cannot happen, but
Kompozycja: 樫原 伸彦Kashiwara Nobuhiko
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:04
5
Tytuł jap. [kanji-kana]: STARLIGHTにキスして
Tytuł jap. [rōmaji]: STARLIGHT ni kisu shite
Tytuł ang.: Kissing in the STARLIGHT
Kompozycja: 清岡 千穂Kiyooka Chiho
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:34
6
Tytuł jap. [kanji-kana]: 同じ涙を分け合って
Tytuł jap. [rōmaji]: Onaji namida wo wakeatte
Tytuł ang.: Sharing the Same Tears
Kompozycja: 上野 義雄Ueno Yoshio
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:31
7
Tytuł jap. [kanji-kana]: 愛の戦士
Tytuł jap. [rōmaji]: Ai no Senshi
Tytuł ang.: Soldier of Love
Kompozycja: 樫原 伸彦Kashiwara Nobuhiko
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:15
8
Tytuł jap. [kanji-kana]: プリンセス・ムーン
Tytuł jap. [rōmaji]: Purinsesu Mūn
Tytuł ang.: Princess Moon
Kompozycja: さとう かずおSatō Kazuo
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:39
9
Tytuł jap. [kanji-kana]: I am セーラームーン
Tytuł jap. [rōmaji]: I am Sērā Mūn
Tytuł ang.: I am Sailor Moon
Kompozycja: 永井 誠Nagai Makoto
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:28
10
Tytuł jap. [kanji-kana]: タキシード・ミラージュ
Tytuł jap. [rōmaji]: Takishīdo mirāju
Tytuł ang.: Tuxedo mirage
Kompozycja: 小坂 明子Kosaka Akiko
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:33
11
Tytuł jap. [kanji-kana]: ラ・ソウルジャーLa Soldier
Tytuł jap. [rōmaji]: Ra Sorujā: La Soldier
Tytuł ang.: La Soldier
Kompozycja: 小坂 明子Kosaka Akiko
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:38
12
Tytuł jap. [kanji-kana]: 私たちになりたくて
Tytuł jap. [rōmaji]: Watashi-tachi ni naritakute
Tytuł ang.: Wanting to Be One with You
Kompozycja: 井上 望Inoue Nozomi
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:20
13
Tytuł jap. [kanji-kana]: エピローグ(ムーンライト伝説)
Tytuł jap. [rōmaji]: Epirōgu (Mūnraito densetsu)
Tytuł ang.: Epilogue (Moonlight legend)
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komuro Tetsuya
Aranżacja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Gra na pozytywce: 中西 康晴Nakanishi Yasuharu, 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:33
Sailor Moon SuperS Christmas For You
美少女戦士セーラームーンSuperS Christmas For You
Tytuł jap. [kanji-kana]:
テレビアニメ 「美少女戦士セーラームーンSuperS」 Christmas For You
Tytuł jap. [rōmaji]:
Terebi anime “Bishōjo Senshi Sērā Mūn SuperS” Christmas For You
Tytuł ang.:
TV Animation “Pretty Soldier Sailor Moon SuperS” Christmas For You
Data wydania:
1 grudnia 1995 r.
Nr katalogowy:
COCC-13058
Cena:
¥2000 (z VAT)
Liczba ścieżek:
10
Długość:
31:00
Nośnik:
CD 1 szt.
Wydawca:
日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
?
Niniejszy album jest zbiorem kolęd i piosenek bożonarodzeniowych. Wszystkie piosenki oprócz 『ホワイト・クリスマス』«Howaito Kurisumasu», są śpiewane w języku japońskim. Pięć utworów zostało po roku wydanych w kolejnym świątecznym albumie, lecz z innymi wstawkami z dialogami.
Wykaz utworów
Lp.
Tytuł utworu
Długość
1
Tytuł jap. [kanji-kana]: 赤鼻のトナカイ
Tytuł jap. [rōmaji]: Akahana no tonakai
Tytuł ang.: Rudolph the Red-nosed Reindeer
Słowa: Johnny Marks [oryginalna wersja angielska], 新田 宣夫Nitta Nobuo [wersja japońska]
日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
伊藤 郁子Satō Ikuko
Album ów zawiera wszystką muzykę z trzeciego filmu pełnometrażowego i drugiego filmu krótkometrażowego. Ścieżki są długie i zawierają co najmniej po kilka utworów. Dołączone są również: 『ムーンライト伝説』«Mūnraito densetsu» (utwór otwierający film pełnometrażowy), 『Morning Moonで会いましょう』«Morning Moon de aimashō» (utwór zamykający film pełnometrażowy), 『“らしく”いきましょ』«“Rashiku” ikimasho» (utwór zamykający film krótkometrażowy).
Spora część ścieżek z niniejszego albumu została skompilowana także w «Memorial Music Box Disc 10», jednakże w zupełnie innym układzie, a mianowicie: ścieżka 2 odpowiada ścieżce 21, ścieżka 3 — ścieżce 23, ścieżka 4 — ścieżkom 22, 24–26, ścieżka 5 — ścieżce 27, ścieżka 7 — 1:24–1:35 ścieżki 4, ścieżka 8 — 2:23–2:40 ścieżki 4, ścieżka 9 — 0:00–0:06 ścieżki 6, ścieżka 10 — 0:48–1:01 ścieżki 7, ścieżka 13 — ścieżce 15, ścieżka 14 — ścieżce 18, ścieżka 15 — ścieżce 19. Dodatkowo «Memorial Music Box Disc 10» jeszcze melodię, którą pominięto w niniejszym albumie.
Wykaz utworów
Lp.
Tytuł utworu
Długość
1
Tytuł jap. [kanji-kana]: ムーンライト伝説
Tytuł jap. [rōmaji]: Mūnraito densetsu
Tytuł ang.: Moonlight legend
Słowa: 小田 佳奈子Oda Kanako
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komoro Tetsuya
Aranżacja: 林 有三Hayashi Yūzō
Śpiew: ムーンリップスMūnrippusu (Moon Lips)
02:50
Słowa
2
Tytuł jap. [kanji-kana]: 亜美ちゃんの朝
Tytuł jap. [rōmaji]: Ami-chan no asa
Tytuł ang.: Ami’s morning
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:26
3
Tytuł jap. [kanji-kana]: 可愛い企み
Tytuł jap. [rōmaji]: Kawaii takurami
Tytuł ang.: Cute trick
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:13
4
Tytuł jap. [kanji-kana]: 恐怖、危機、マーキュリー登場
Tytuł jap. [rōmaji]: Kyōfu, kiki, Mākyurī tōjō
Tytuł ang.: Terror, crisis, Mercury enters!
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:45
5
Tytuł jap. [kanji-kana]: 終曲
Tytuł jap. [rōmaji]: Shūkyoku
Tytuł ang.: Finale
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:28
6
Tytuł jap. [kanji-kana]: “らしく”いきましょ
Tytuł jap. [rōmaji]: “Rashiku” ikimasho
Tytuł ang.: I’ll go as “myself”
Słowa: 武内 直子Takeuchi Naoko
Kompozycja: 水野 雅夫Mizuno Masao
Aranżacja: 林 有三Hayashi Yūzō
Śpiew: Meu (梶谷 美由紀Kajitani Miyuki)
03:30
Słowa
7
Tytuł jap. [kanji-kana]: ふれあい〜ペルルのテーマ〜
Tytuł jap. [rōmaji]: Fureai ~ Peruru no tēma ~
Tytuł ang.: Connectedness ~ Perle’s theme ~
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:50
8
Tytuł jap. [kanji-kana]: ププランの笛と子供達
Tytuł jap. [rōmaji]: Pupuran no fue to kodomo-tachi
Tytuł ang.: Poupelin’s flute and the children
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
Użyte utwory: 『三時の妖精』«San-ji no Yōsei»
02:25
9
Tytuł jap. [kanji-kana]: ボンボンベイビーの攻撃!!
Tytuł jap. [rōmaji]: Bon-bon Beibī no kōgeki!!
Tytuł ang.: Bon-bon Babies’ attack!!
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:55
10
Tytuł jap. [kanji-kana]: 変身と技
Tytuł jap. [rōmaji]: Henshin to waza
Tytuł ang.: Transformation and technique
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
02:49
11
Tytuł jap. [kanji-kana]: 城
Tytuł jap. [rōmaji]: Shiro
Tytuł ang.: Castle
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:13
12
Tytuł jap. [kanji-kana]: バディヤーヌとブラック・ドリーム・ホール
Tytuł jap. [rōmaji]: Badiyānu to Burakku Dorīmu Hōru
“Bishōjo Senshi Sērā Mūn” Best Song Collection / Pretty Cast
Tytuł ang.:
“Pretty Soldier Sailor Moon” Best Song Collection / Pretty Cast
Data wydania:
21 maja 1996 r.
Nr katalogowy:
COCC-13403
Cena:
¥2854 (z VAT)
Liczba ścieżek:
10
Długość:
41:09
Nośnik:
CD 1 szt.
Wydawca:
フォルテ ミュージックエンタテインメント株式会社Forute Myūjikku Entateinmento kabushiki-gaisha (Forte Music Entertainment Co., Ltd), 日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
?
Pretty Cast jest duetem, składającym się z dwu piosenkarek: Leony i Eleny. W albumie tym znajdują się trzy oryginalne piosenki w wykonaniu tego duetu: 『Morning Moonで会いましょう』«Morning Moon de aimashō» (utwór zamykający trzeci film pełnometrażowy), 『三時の妖精』«San-ji no Yōsei» (utwór, pojawiający się w początkowej scenie trzeciego filmu pełnometrażowego) tudzież 『Sunshine Moonlight』«Sunshine Moonlight» (utwór dla gry „Sailor Moon: Another Story”). Załączone są także znane już wcześniej utwory, które tutaj śpiewane są przez duet.
“Bishōjo Senshi Sērā Mūn” Music Collection — Extra Version
Tytuł ang.:
“Pretty Soldier Sailor Moon” Music Collection — Extra Version
Data wydania:
21 czerwca 1996 r.
Nr katalogowy:
COCC-13402
Cena:
¥2800 (z VAT)
Liczba ścieżek:
26
Długość:
62:41
Nośnik:
CD 1 szt.
Wydawca:
フォルテ ミュージックエンタテインメント株式会社Forute Myūjikku Entateinmento kabushiki-gaisha (Forte Music Entertainment Co., Ltd), 日本コロムビア株式会社Nippon Koromubia kabushiki-gaisha (Nippon Columbia Co., Ltd)
Projekt okładki:
?
Niniejszy album, wydany podczas emisji piątej serii anime, zawiera muzykę tła z czterech pierwszych serii, która nie została dołączona w albumach kolekcyjnych z każdej serii. Wchodzą tu wersje TV 『ムーンライト伝説』«Mūnraito densetsu» i 『タキシード・ミラージュ』«Takishīdo mirāju». Część melodyj prawdopodobnie należy do ścieżek z biblioteki studyjnej, których nie ma w dziesięcioczęściowym «Sailor Moon Memorial Music Box» z 1998 r. Utworem takim jest np. 『未来への希望』«Mirai he no kibō» — „walc” autorstwa profesora Tomoe, który zaprezentował w odc. 108 (ścieżka 25).
Ścieżki 1–7 są z pierwszej serii, ścieżki 8–12 — z drugiej serii, ścieżki 13–19 — z trzeciej serii, ścieżki 20–24 — z czwartej serii. Ścieżki 25–26 są utworami bonusowymi.
Wykaz utworów
Lp.
Tytuł utworu
Długość
1
Tytuł jap. [kanji-kana]: ムーンライト伝説(TVヴァージョン)
Tytuł jap. [rōmaji]: Mūnraito densetsu (TV vājon)
Tytuł ang.: Moonlight legend (TV version)
Słowa: 小田 佳奈子Oda Kanako
Kompozycja: 小諸 鉄矢Komoro Tetsuya
Aranżacja: 池田 大介Ikeda Daisuke
Śpiew: DALI
01:25
Słowa
2
Tytuł jap. [kanji-kana]: アイキャッチ(コーラスなしヴァージョン)
Tytuł jap. [rōmaji]: Aikyatchi (Kōrasu nashi vājon)
Tytuł ang.: Eye-catch (No chorus version)
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:14
3
Tytuł jap. [kanji-kana]: 変身
Tytuł jap. [rōmaji]: Henshin
Tytuł ang.: Transformation
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:43
4
Tytuł jap. [kanji-kana]: 感動と決意
Tytuł jap. [rōmaji]: Kandō to ketsui
Tytuł ang.: Passion and determination
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:53
5
Tytuł jap. [kanji-kana]: 絶望と悪
Tytuł jap. [rōmaji]: Zetsubō to aku
Tytuł ang.: Despair and evil
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:56
6
Tytuł jap. [kanji-kana]: 休息
Tytuł jap. [rōmaji]: Kyūsoku
Tytuł ang.: Rest
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:02
7
Tytuł jap. [kanji-kana]: ファンファーレ その他
Tytuł jap. [rōmaji]: Fanfāre sono ta
Tytuł ang.: Fanfare, etc.
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:28
8
Tytuł jap. [kanji-kana]: アイキャッチ
Tytuł jap. [rōmaji]: Eyekyatchi
Tytuł ang.: Eye-catch
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
00:29
9
Tytuł jap. [kanji-kana]: エンディング・アレンジ ~明るく元気にそしてロマンチックに~
Tytuł jap. [rōmaji]: Endingu arenji ~ Akaruku genki ni soshite romanchikku ni ~
Tytuł ang.: Ending arrangement ~ Brightly, bravely, and romanticly
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
03:24
10
Tytuł jap. [kanji-kana]: 変身と必殺技
Tytuł jap. [rōmaji]: Henshin to hissatsu waza
Tytuł ang.: Transform and special attack
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
02:05
11
Tytuł jap. [kanji-kana]: うさぎのテーマ・葛藤・エイルのフル-ト
Tytuł jap. [rōmaji]: Usagi no tēma / Kattō / Eiru no furūto
Tytuł ang.: Usagi’s theme / Conflict / Al’s flute
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:43
12
Tytuł jap. [kanji-kana]: 強い敵
Tytuł jap. [rōmaji]: Tsuyoi teki
Tytuł ang.: Strong enemy
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
01:52
13
Tytuł jap. [kanji-kana]: オープニング・アレンジ ~感動的そして不安な~
Tytuł jap. [rōmaji]: Ōpuningu arenji ~ Kandōteki soshite fuan na ~
Tytuł ang.: Opening arrangement ~ Emotional, and uneasy ~
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
02:53
14
Tytuł jap. [kanji-kana]: オープニング・アレンジ ~ノスタルジックそしてロマンチックに~
Tytuł jap. [rōmaji]: Ōpuningu arenji ~ Nosutarujikku soshite romanchikku ni ~
Tytuł ang.: Opening arrangement ~ Nostalgic, and romantic ~
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:01
15
Tytuł jap. [kanji-kana]: 必殺技・戦士の宿命・敵の野望
Tytuł jap. [rōmaji]: Hissatsu waza / Senshi no shukumei / Teki no yabō
Tytuł ang.: Special attact / Soldier’s destiny / Enemy’s ambition
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
04:07
16
Tytuł jap. [kanji-kana]: やさしい情景
Tytuł jap. [rōmaji]: Yasashii jōkei
Tytuł ang.: Tender situation
Kompozycja: 有澤 孝紀Arisawa Takanori
05:22
17
Tytuł jap. [kanji-kana]: 緊張の情景と行動的なBGM
Tytuł jap. [rōmaji]: Kinchōo no jōkei to kōdōteki na BGM